Чтение онлайн

— Что случилось? — слабо проговорила она.

— Ты перегрелась.

Она села, помогая себе слабыми руками, и упёрлась спиной в ствол дерева, раскинувшего ветви над тихой речкой, где в мелкой ряби дробилось и искрилось солнце. Оин унёс её с поля, от палящего зноя, и теперь оно дрожало в мареве жёлтой полосой справа от них.

Оин снова приложил к её лбу отрез рубашки, остуженный в воде. Рэйна поморщилась от резкого холода. Кожа у неё всё ещё была горячая, будто жар пустил корни.

— Сиди. Я принесу

воды.

Он передал ей отрез и оставил в тени дерева, а сам спустился к реке — туда, где пробивался небольшой родничок.

Сунув под струю порезанную ладонь, Оин зашипел сквозь зубы. Привыкнув, сперва ополоснул шею. Зачерпнул горсть воды, чтобы глотнуть самому. Затем — горсть для Рэйны. Но вода быстро просочилась сквозь пальцы.

Он порыскал взглядом по берегу. Заметил неподалёку зелёные блюдца кувшинок. Ступил на торчащий из воды камень и с него дотянулся до ближайшего крупного листа. Сорвал. Сложил края так, чтобы получилось что-то вроде чаши.

— Спасибо, — Рэйна жадно припала губами к листку.

Он сбегал ещё несколько раз, чтобы наполнить его, пока она полностью не утолила жажду. Потом уселся напротив и стал ждать, когда к ней вернутся силы.

День держался за духоту, но в тени у воды дышалось чуть легче. Слабый ветерок лениво шевелил листву. Оин хорошенько промыл порезанную ладонь. Обработал мазью, добытой из сумки, и принялся перевязывать рану тем же отрезом, которым только что остужал лоб Рэйны. И всё время поглядывал на неё.

Рэйна сидела всё так же, прислонившись к стволу дуба, и наблюдала за стайкой изумрудных стрекоз, зависающих над кувшинками. За кругами на воде, от плеснувшейся рыбы. За упавшим в воду дубовым листком, подхваченным течением. За чем угодно — лишь бы не встретиться с его взглядом.

Оин зубами затянул последний виток повязки, сплюнул попавшую на язык нить и опустил руку на колено.

Рэйна не выдержала первой:

— Так и не спросишь?

— Хочешь это обсудить?

Она помотала головой.

— Нет. Но ты не удивлён.

— Что ты теперь Молния? Не удивлён.

— Почему?

— Ты доверила секрет не тому человеку.

— Несс?

Он кивнул.

Лёгкий ветерок пробежал по земле лениво, бросив листья ему на ботинки. Оин справился с перевязкой и теперь пытался справиться с собственным бессилием.

— Знаешь, это было красиво. Твоя молния…

— Не надо.

Рэйна попыталась встать, только ноги её не послушались. Оин успел поддержать её за локоть и прислонил обратно к дереву. Сам так и застыл рядом.

Несмотря на жару, её пробирала мелкая дрожь, будто от холода. А в глазах стояли слёзы. Рэйна пыталась отвернуться, спрятать их, но Оин не дал ей возможности. Ему надоело отступать и делать вид, что ничего не происходит. Надоело каждую минуту заставлять себя не думать о том, что будет, когда

она уедет — что в его груди разверзнется дыра размером с Эруанскую пустошь. Надоело твердить себе упрямо, что не он должен это чувствовать.

Это Тод должен быть сейчас с ней.

Это Тод должен бросить всё и встать между ней и её проклятым долгом.

Но Тод был слишком правильным, чтобы идти против её воли. И его здесь не было.

Проклятье.

Оин сжал её локоть.

— Не уезжай.

— Не надо, — прошептала Рэйна.

— Не надо что? — Он усмехнулся — не зло, но обречённо. — Просить тебя? Умолять? Может, лучше просто связать тебя и спрятать от этих безумных правил, пока они там сами не разберутся в твоём клятом Сэл’Тарне?

— Не говори так.

Рэйна отвернулась, продолжая держаться за его плечи. Оин чувствовал, как её шиёсо горячо гудит под ладонями, обжигая его через рубашку. А когда она снова подняла глаза, вдруг понял, что она всё ещё не оттолкнула его, продолжая упираться ладонями. Кого она удерживала: его или себя?

— Ты сама-то чего хочешь?

Её пальцы сжались на его плечах. Оин услышал, как сломалось её дыхание. В голове зло щёлкнуло:

В Пекло Тода.

Он наклонился к ней резко. Рэйна успела втянуть воздух, будто хотела сказать «нет», но губы их столкнулись неловко и горячо. Он приготовился забрать назад свой слепой порыв. Но она ответила ему с таким жаром, словно сорвалась, и теперь только он мог удержать её от пропасти.

Её шиёсо изумрудами осыпалось с его плеч, тая в траве. Оин ощутил её ближе, чем позволяла кожа — речную воду на губах, на языке. Её дыхание. Он крал его, будто имел право.

И на миг что-то внутри него распахнулось. В грудь хлынул страх. Такой острый, что перехватило горло.

Нельзя! — вспыхнуло в голове.

Не его голос. Её.

В сердце вдруг вонзилась раскалённая спица.

Рэйна оттолкнула его.

Оин отшатнулся, ударился плечом о ствол дерева, хватая ртом воздух. Вслепую провёл ладонью по рубашке, пытаясь ухватиться за спицу, вытащить её из себя.

Но в груди ничего не оказалось. Только боль.

— Прости, Оин, — выдохнула Рэйна. — Прости!

— Что это… было?..

Он рвано дышал, ожидая, пока боль отступит. Казалось, будто ему опять переломали рёбра — каждый вдох давался невозможно тяжело.

Рэйна отступила с бледнеющим лицом, прижимая кулак к груди. Оглянулась быстро и испуганно, словно ждала, что из-за деревьев кто-то выйдет.

— Ты тоже почувствовала. Что это?

— Это предупреждение.

— Какое в Пекло?..

— Что тебе стоит держался от меня подальше, — сказала она.

Он выпрямился.

— Почему?