Чтение онлайн

Входная дверь открылась, Дейдре вывела Лорелей наружу. Их прикрывало крыльцо, но дождь попадал по ним. Лорелей закрыла глаза, пыталась сдержать слезы, но слышала голос Каллиопы в голове. «Если ты не сделаешь, это сделаю я». Слезы покатились по ее щекам.

— Все будет хорошо, — сказала Дейдре. Лорелей судорожно дышала. Она вытерла глаза ладонью и выпрямилась. Она отчаянно хотела, чтобы Дейдре сказала ей, что есть другой выход, чтобы Тайлер жил, но тишина с громом и воем ветра говорила о другом. В красивых глазах Дейдре была боль, но она

не утешала. — Что ты будешь делать?

— Не знаю, — сказала Лорелей. Она вздохнула. — Что мне делать?

Дейдре долго не отвечала.

— Думаю, ты должна пойти.

— Да? — спросила Лорелей. Буря бушевала вокруг дома, ревела в ее ушах.

— Да. Знаю, ты не это от меня ждала, но это лучше другого варианты. Ты будешь… добрее. Если ты сочувствуешь ему, сделаешь это сама. Жизни сотен людей могут пострадать, если равновесие не восстановить, и Каллиопа знает это.

Лорелей помнила, как пела Тайлеру в воде, он смотрел на нее с мольбой. Она рискнула всем, чтобы спасти его, и пострадала. Он все равно умрет, и она не могла это изменить.

— Ты же не думаешь, что она это сделает?

— Каллиопа? О, она сделает. Она серьезно это воспринимает. Они ссорились. Хелен и Каллиопа. Она думает, Хелен уже не может быть матриархом. Если ты не пойдешь, Каллиопа решит, что это ваша с Хелен слабость. Она докажет свое мнение, и она злится, но для нее это просто работа.

Волосы Лорелей промокли от дождя, ее глаза покраснели и опухли. Она села и посмотрела на Дейдре.

— Я не могу, Ди. Не так. Я не могу смотреть, как умирают люди. Я думала, что была готова, но нет. Это слишком сложно.

— Хотела бы я сказать, что будет проще, но никогда не будет. Я бы сама себе такую жизнь не выбрала, она выбрала меня. И тебя. Хочешь или нет, но это твой долг. Этот юноша — твоя ответственность.

— Знаю, но я хотела бы другой способ, — голос Лорелей дрожал.

— И я, милая, — Дейдре сжала плечи Лорелей. — Пойдем внутрь?

Лорелей убрала волосы с лица и кивнула. Хелен и Эсон подошли к ним. Хелен не скрывала тревоги.

— Где Каллиопа? — спросила Дейдре.

— Собирается, — сказал Эсон. — Она не думает, что ты поедешь.

Хелен сжала руки Лорелей.

— Так не должно быть, но я прошу сделать это для меня. Ты пощадишь его этим. Иди и исправь все. Прошу, — мольба Хелен, благородной и гордой женщины, заставила Лорелей понять, что ее бездействие разрывало семью. — Твоя сила — дар. Ее можно использовать во благо. Помнишь другого мужчину, которому ты помогла? А своего отца? Когда им пора умирать, ты даешь им спокойствие. Ты можешь. Это не игра, это твой долг.

— Я не могу… — начала Лорелей.

— Можешь, — твердо сказала Хелен. — Ты — Делуа. Ты рождена для этого. Он должен был умереть мирно с твоей помощью, ты лишила его этого. Если его найдет Каллиопа, он этого не получит. Подумай о своем выборе, потому что это твой единственный шанс доказать, что ты справишься с этим долгом и исполнишь свою судьбу.

Лорелей растерялась.

Она хотела, чтобы они послушали ее, поняли, что она уже приняла верное решение, как ей говорило сердце. Но все считали, что Лорелей совершила ошибку, спасая Тайлера. Все, чему ее учила Хелен о Песне, зове. Идис… если судьба хотела его смерти, он бы умер, да? Но печаль в глазах Хелен напоминала Лорелей ее слова о бабушке. Если Люсия так страдала, что убила себя, то, может, последствия в случае Лорелей будут еще хуже. Дождь бил по окнам, яростно стучал по стеклу, природа сама была недовольна.

— Я пойду, — прошептала она, пытаясь убедить себя. — Пойду, — дверь распахнулась от порыва ветра, принесшего дождь. Дейдре закрыла дверь с силой. Лорелей открыла шкаф и вытащила свое пальто.

— Я не хочу, чтобы ты ехала в такую погоду, — сказала Хелен. — Можно выехать утром.

— Если не сейчас, то я потеряю решимость, — Лорелей вытащила ключи из кармана. — Где мне найти его?

— Порт Элизабет, — сказал Эсон. — Нью-Джерси. В зале собраний профсоюза помогут его найти. Можешь одолжить у меня навигатор.

— Ты поедешь? — Каллиопа появилась на лестнице, изящно прижимая руку к перилам. Она посмотрела на Лорелей, черные волосы ниспадали на плечи.

— Да, — коротко сказала Лорелей. — Но не из-за тебя. Я дам ему благородную смерть. Ты не тронешь его.

— Ты поступаешь правильно, — серьезно сказала она. — Мне жаль, что дошло до такого, и я знаю, что ты считаешь меня монстром, но кто-то должен это сделать. Твои действия заставили мою руку делать то, чего я не хотела. Это в твоих интересах, но и ради всех нас.

— Хочешь, чтобы я поехала с тобой? — спросила Дейдре.

— Нет, — ответила Лорелей. — Ты права. Я должна сделать это одна.

— Будь осторожна, — сказала Хелен. Она поцеловала Лорелей в лоб.

— Буду, — Лорелей обняла Дейдре и надела капюшон на голову. Она пошла за Эсоном в бурю. Он провел ее до своего грузовика и отдал навигатор. Они подбежали к ее машине, он открыл дверь для нее. Он сказал что-то, но она не услышала из-за дождя.

— Что? — закричала она.

— Я не хочу, чтобы с тобой что-то произошло, — сказал он. — Звони, если буду нужен, — Лорелей села в машину. Эсон закрыл дверцу и прижал ладонь к окну. Дождь стекал по его лицу, он попрощался с ней. Лорелей завела машину и поехала во тьму, оставляя его одного под дождем.

ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ПЕРВАЯ

Музыка громко играла в машине, Лорелей старалась так не думать о том, что ждало ее в конце пути. Дождь остался позади, ночь окутала ее темным покрывалом. Луна появилась из-за туч, отражалась на мокром капоте ее машины. Она заправилась в городке в Коннектикуте, купила себе там попить и поехала дальше. Она миновала Нью-Йорк, огни большого мегаполиса озаряли небо слева от нее, как маяк в предрассветной тьме.