Чтение онлайн

– Эту железную машину не уломаешь, - сказал ему Джеффри, - в нее заложили программу - она и выполняет. Но вы все же попробуйте, может хоть вам удастся пробудить человека в этой коммунистке.

Когда полицейские ушли, Джеффри сел в угол камеры, словно забитое загнанное животное и безмолвно созерцал на все, сотворенное им. Книга, казавшаяся ему когда-то давно Библией, была теперь разорвана в клочья и прочитать теперь нельзя было ни одного слова. Часы, которые подарил ему в детстве отец, которые каждый час издавали звуки выстрелов, разлетелись на шестеренки. Джеффри

был теперь одинок как никогда раньше. У него теперь даже не было ни одной вещи, принадлежащей ему, даже похабной бульварной книжки об убийце и президенте. У него не было ни детства, ни прошлого, а о настоящем он мог только во сне мечтать. Это для него было неосуществимо, потому что тюремная стена отгораживала его от свободы, где можно было развернуть свои крылья и улететь, куда глаза глядят.

Идея Джеффри в действии

Ровно в полдень из ворот дома-норы, где жили раньше Джеффри и Кейти, выехал серый лимузин модели 60-х с американским флагом спереди. На переднем сиденье лимузина за рулем сидел Тутанхамон, спокойно и самоуверенно, а на заднем - Кейти с Андре на руках. Глаза ее слипались после бессонной ночи, проведенной в увлеченных разговорах с Тутанхамоном, и так сидела она в полудремоте, зная лишь о том, что через полтора часа она будет уже не в Далласе. Впрочем, машина медленно, неторопливо, словно пароход по волнам, плыла по улицам Далласа мимо супермаркетов и ресторанов, университетов и стоянок, казино и офисов фирм. Прохладное ноябрьское солнце светило свысока на большой город и грело своими лучами Кейти и ее ребенка на заднем сиденье лимузина.

– Знаешь, Кейти, - разбудил ее Тутанхамон, - Джеффри говорит, что в этой машине когда-то ездил один из американских президентов. Как ты? Веришь?

– С трудом!

– Я тоже. Кейти, а флаг это Джеффри примастачил?

– Не знаю, я не видела на какой машине он даже разъезжал по городу. Да и какая разница, чья это была машина, главное - хорошая и в действии.

– Ну, ну, хорошая и надежная, - посмеялся Тутанхамон, - очень хорошая, с открытым верхом.

– Ну и чего такого, с открытым верхом. Прогулка на свежем воздухе, романтично даже.

– Только не в Далласе, тут это довольно опасно... Суеверный я малость.

– Как это?

– Я тебя просто люблю и не хочу, чтобы с тобой случилась беда.

И они поцеловались. А дальше их разговоры было сложно передать. Это шла речь совсем на другую тему, совсем не про Джеффри, его машины и дома, а про маленьких детей, которых они когда-нибудь заведут, о том, каким вырастет Андре, о своем доме в Чикаго. Американский флаг развевался на машине и каждый раз опускался, когда они останавливались у светофоров. Так было и когда они остановились на красный свет в самом центре Далласа, на перекрестке печально известных Элм стрит и Хьюстон стрит.

– Кейти, сколько времени, я сбился. Привык быстрее езду.

– Ну, на часах двенадцать двадцать во-семь, пока, - сказала Кейти, но заметила, что ее не слушают.

– Тутанхамон!? Что с тобой?
– не могла понять Кейти. Он сидел и смотрел мимо нее, куда-то вдаль, или рядом с ней.

– Тутнахамон,

сзади сигналят, - уже почти кричала Кейти, но Тутанхамон все равно не откликался.

– Ну, давайте, двигайте свое старомодное корыто, - кричал из стоявшего сзади Мерседеса новый русский, - Ну, вы, трое, глухие, что ли, ну братва, двигайте своим задом.

И тут Кейти поняла, что в машине их был кто-то третий. Она повернула голову и с ужасом увидела, что прямо рядом с ней сидел не кто иной как... Джон Кеннеди.

– Ми... стер... пре...зи...дент?!?
– еле выговорила Кейти онемевшей от ужаса челюстью.

– Три... года... уже... как... президент...
– сказал сидевший рядом с ней, - но никогда в жизни такого... со мной не случалось... Где Жаклин... где губернатор... где все...

– Я... не.. могу... понять... что это такое... как в моей машине появился ... американский президент... чушь... среди бела дня...

– Мисс, но я ехал из аэропорта... И вообще, это Даллас или нет...

– Пока что был Даллас, но теперь может и нет, - успокоившись немного сказала Кейти.

Тутанхамон посмотрел сначала на Кейти, потом на откуда-то взявшегося президента и пожал плечами:

– Ерунда какая-то, противоречия какие-то, не пойму ничего. Мистер Кеннеди, кстати, какой сейчас год? Это единственная соломинка.

– Как какой, мистер...

– Ра-Хорахте.

– Мистер, Ра-Хорахте, самый наиглупейший вопрос, но сейчас я не уверен и в этом. До обеда был 1963.

– А вот и не угадал, - крикнул новый русский из стоящей сзади машины, давайте, не философствуйте, а двигайте машину, я вас и по столбу могу размазать.

– Терпение, мистер!
– подшутила над ним Кейти с китайским акцентом.

– Но, мадам, я же опаздываю, уже полпервого, у меня свидание.

– Спроси у Джеффри Норриса, пусть он тебе объяснит, почему мы остановились и опаздываем в аэропорт, - крикнул новому русскому Тутанхамон и изо всей силы дернул рычаг, но машина, словно по чьей-то воле, поехала очень медленно.

– Ну, ты еще быстрее поехать не мог, вы что, президента везете город осматривать...

Тутанхамон дергал за рычаг еще и еще, но машина никак не могла прибавить ход, словно кто-то свыше руководил ей. А Кейти, успокоившаяся и оправившаяся от первого шока, рассказывала Джону о том, что с ним скорее всего произошло.

– Итак, он сидит в тюрьме Чикаго, а вершит наши судьбы в Далласе. 37 лет - это еще не много, во власти этого Джеффри тысячи и миллионы лет. Я сама такая же жертва этого человека, мой муж тоже, теперь и...

Но Кейти не договорила. Раздался громкий выстрел и Кейти увидела как стальная пуля вонзилась в мягкую подушку сиденья прямо между ней и Джоном.

– О, Боже!
– вскрикнула Кейти, - Еще и он... Ну, Джеффри, твое слоновое чувство юмора оправдало себя... Это совсем не смешно...

– Кто этот он?
– не мог понять девушку из будущего Джон.

Но тут опять раздался выстрел, и пуля бы попала прямо в Джона, как и было ему предписано историей, если бы Кейти не толкнула его в спину и он бы не наклонился.