Running
Шрифт:
А это кто такой? – произносит “главарь” недовольной компании, кивая на Тома, и на секунду мое сердце замирает. До меня не сразу доходит, что я слышу русскую речь. “Епрст, так эти парни – русские!!!” – и обрадовавшись и испугавшись, подумала я, и уже сделала шаг в их сторону, как меня за руку схватил Гарри.
Стой тут, Мэри, – качая головой просит он, но я не обращаю на него никакого внимания, и стряхнув руку, подхожу к Тому и встаю рядом.
Молодые люди, какие-то проблемы? Что произошло? – обращаясь на русском к парням, я стараюсь убрать из
Это вы нам объясните, потому что я ни хрена не понял. Этот вот – кивнув в сторону ни черта не соображающего Сэма, проговорил парень. – ни с того ни с сего подлетел ко мне и начал залечивать что-то про свою бабу. Якобы я к ней приставал. Витя, я ее трогал вообще? Она сама вертелась рядом с нами, а он что-то попутал.
Я понимающе кивнула. Сэму могло померещиться в таком состоянии, что угодно, а ещё учитывая тот факт, что в русском плане и британском “приставать” – это совершенно разные понятия, делал версию парня правдоподобной. Один пошлый взгляд в сторону чьей-то девушки – и это уже показатель неуважения для британца.
Бери братьев и Элис и ждите меня на улице, – слегка повернув его к себе, говорю Тому. Не стоит создавать ещё большее напряжение в холле, а то это реально кончится мордобоем. Русские не долго будут сдерживаться, какими бы воспитанными и обеспеченными (судя по тому, что они отдыхают на этом курорте) они ни были.
Никуда я не пойду. Мы сами тут разберёмся, – пропустив мои слова мимо ушей, парень снова поворачивается к “главарю”. Краем глазом замечаю собравшихся зевак и девушку, что включила камеру на телефоне.
Я сказала: “Бери братьев и иди на улицу”! Я приду через пару минут. Я сама здесь разберусь. Пьяные русские – это моя специальность, – внутри начинает закипать злость на глупую бабу с телефоном, на Тома, что совершенно забывает о своей профессии и на Сэма, чересчур ревнивого и пьяного. Надо же было запороть такой вечер!
Видя, что Тома моя формулировка не устроила и он собирается начать препираться, я вновь его затыкаю:
– Холланд, пожалуйста, не заставляй меня повторять уже трижды! Идите, все со мной будет нормально!
Перепуганная Элис первая выходит на улицу, поддерживая под руки Сэма. Гарри провожает парочку взглядом и тоже собирается уходить, но ждёт старшего брата, все ещё мнущегося рядом со мной в нерешительности. “До чего же нелепая ситуация!” – хочется завыть мне, но я держусь, умоляюще смотря на оставшихся представителей семейства Холланд.
Казалось прошла целая вечность, но на самом деле всего через секунду, Том фыркает и, посмотрев на меня в последний раз, удаляется с Гарри из клуба. Меня передернуло. Чего-чего, а вот восхищения в его глазах больше не было... лишь обида и злость.
Ребята, я очень извиняюсь за своих друзей. Возникло просто недоразумение. Мой друг немного перебрал. Давайте все решим
Нифига себе, – главный парень начинает безудержно смеяться. – Под каким каблуком ты его держишь. Всех их. Слово сказала, а они и пошли как миленькие, – слова этого парня были словно пощечина, но я старалась сдерживаться. Отправить парней восвояси, чтобы не влезали в драку и самой же ее начать – было бы глупо.
– Не, не, расслабься ты. Я в хорошем смысле. Распускать руки на пьяную голову – бессмысленно. Хорошо, что ты там у них есть, – парень примирительно улыбается и протягивает ладонь.
Я рада, что мы друг друга поняли, – нехотя пожимаю его руку, и продолжаю: – давайте я угощу вас чем-нибудь, чтобы вернуть ваш вечер в приятное русло и мы все забудем?
Ну, ты уж совсем палку не перегибай, – в разговор встревает друг главаря, подходя к нам поближе. – Не гоже девушке за парней платить. Это мы должны вас угощать, – подмигивает и по-доброму улыбается. – Все нормально, главное отведи этого паренька домой. Пусть проспится, а то мало ли, не все такие сдержанные, как наш Славик.
Не видя смысла продолжать этот обмен любезностями, я ещё раз сдержанно улыбаюсь своим соотечественникам и выхожу на улицу. Слегка морозный воздух обжигает лёгкие и я закрываю глаза, начинающие слезиться от усталости и макияжа. На той самой лавочке, где ещё недавно целовались мы с Томом, расположилась наша компания. Сэм похрапывал на плече у Элис, а ребята стояли рядом перешептываясь. Пытаясь успокоить свои не на шутку разбушевавшиеся гормоны, я подхожу к лавочке и присаживаюсь на край. Тишина. Все молчат будто в рот воды набрали.
Думаю вечеринка закончена, пора возвращаться домой, – начинаю первой разговор, чувствуя на себе недовольный взгляд старшего Холланда. Он молчит, но я вижу, что ему очень многое хочется мне сказать.
Наверно Сэму лучше переночевать у меня в шале. Мои родители уехали на пару дней в город, а Доминику и Никки не стоит видеть сына в таком состоянии, предлагает Лис смотря на каждого из нас.
Да-да, ты права. Папа его убьёт. Давай я помогу тебе дотащить его, – Гарри пытается поднять брата с лавочки, а тот в ответ лишь лепечет что-то невразумительное. Элис берет под свободную руку парня и напоследок обернувшись, сочувственно кивает мне.
Мы остаёмся одни. Жду, когда Том скажет хоть что-то, но он лишь молча разворачивается и идёт в сторону нашего дома. “Господи, ну что за ребёнок?!” – закатываю глаза, и снова, словно верная собачка, плетусь за ним. Он идёт очень быстро и я едва за ним поспеваю, но все-таки поравнявшись, я хватаю его за рукав куртки и останавливаю.
Говори, – кидаю всего лишь одно слово ему в лицо и жду поток обвинений, но он лишь отворачивается.
Мне нечего сказать, – и снова двигается в путь. Я стою, как истукан, не веря, что этот взрослый мужчина сейчас будет играть со мной в обиженную девочку.