Чтение онлайн

Эмили поставила на стол три тарелки, три льняные салфетки и три хрустальных бокала. Для меня она достала хороший фарфор. Все это выглядело очень по-домашнему, как будто я заглянул в будущее, которого у меня никогда не будет.

Не в будущее. В прошлое. Эмили была моим прошлым. Она все еще была жива. Счастлива. Я был благодарен за это. Какая-то часть меня думала, что обращение внутрь себя было бы шагом вперед. Началом. Я мог бы собрать кусочки своей прежней жизни.

Но кусочки, это все, что у меня было. Моя жизнь была коробкой с разрозненными кусочками

пазла, которых насчитывалось пять тысяч. Собрать их было легче сказать, чем сделать, и с каждой неудачей я все больше расстраивался. Рано или поздно я бы перестал решать головоломку, я бы швырнул коробку через всю комнату.

Эван Кросс вошел в столовую и поставил на стол бутылку вина. Никогда не думал, что кто-то из них любит вино, но теперь у них сложился культурный образ. Представив Эмили в роли знатока вин, я улыбнулся. Ее муж обнял ее, и они поцеловались. Моя улыбка исчезла.

Мне стало тошно видеть, как они обнимаются. Я имею в виду, я знала, что они женаты, но дайте мне передохнуть. Это стало известно всего несколько часов назад, и я даже не думала о том, что они целуются или... худший. Мне было о чем подумать.

Эван погладил Эмили по волосам и посмотрел ей в глаза. Они разговаривали и смеялись. Мне, как вуайеристу, хотелось читать по губам. Эмили размахивала руками, становясь все более оживленной. Может быть, к ужину они поссорятся и разведутся. Но Эван придержал ее, сделал глубокий вдох и спокойно что-то ей объяснил. Эм побледнела и стала очень серьезной. Она огляделась по сторонам, и я увидел, как она одними губами произнесла:

— Сейчас?

Эван кивнул и приподнял ее подбородок, когда она попыталась отвести взгляд. Она была ошеломлена. Видимо, она только что узнала, кто будет неожиданным гостем за ужином.

Они разговаривали минут десять. Пятнадцать. На ее лице сменяли друг друга самые разные эмоции: от шока до обвинения и печали. Мне почти захотелось ворваться в комнату и положить конец этому представлению. Или, наоборот, начать его. Но я не смог. Через некоторое время Эван вернулся на кухню, а Эмили прижала руку ко рту.

Не знаю почему. Я застыл. Я чувствовал себя таким же уязвимым, как и она. Мне казалось, что она чувствует мое присутствие, что я стою прямо за окном и смотрю на нее, как застенчивый старшеклассник. Но она не знала. Она не искала меня взглядом. Вместо этого она повернулась к зеркалу на стене и поправила макияж и прическу.

По крайней мере, это было приятно.

Я кашлянул, проверяя, нет ли на ладони крови. Пока нет. Но я все равно угасал. Слабый. Сначала я не думал, что доберусь сюда. Теперь казалось, что у меня еще есть время.

Эмили вышла из столовой, и я улыбнулся, глядя на ее бодрый вид. Не самое плохое место, чтобы умереть. Я подождал в машине еще несколько минут, задремав.

Через некоторое время вернулась Эмили. Ее глаза были красными. Она плакала, но держалась стойко. В ней всегда было больше силы духа, чем во мне. Она восприняла эту новость как настоящий боец.

Когда она поставила на стол четвертую тарелку,

я, признаться, не сразу понял, в чем дело. Эмили позвала дочь, и та подошла к столу.

Это выбило меня из колеи.

Зачем я здесь? Чего я хочу от нее сейчас, спустя десять лет? Эмили стала матерью. Она изменилась, у нее другая жизнь. У меня никогда не будет ничего подобного.

Я ничего не могу ей предложить.

И что мне теперь делать? Пить пиво со своим лучшим другом, пока они смеются над своими секретными шутками? Нет, спасибо.

Там должна была быть моя жизнь. Там должно было быть мое будущее.

Я перевел "Монте-Карло" в режим движения. Возвращение домой переоценено.

Я вдавил педаль газа в пол, думая только о том, как бы поскорее уехать. Только через несколько минут, когда адреналин схлынул, я осознал свою ошибку. Мне некуда было идти. Я тоже не был уверен, что смогу куда-нибудь добраться. В машине еще оставалось полбака, но я был на пределе.

Вся моя левая рука онемела. Из-за боевого посоха Макса, заколдованной змеи и множества пуль, она была забита хуже, чем боксерская груша. Моей правой руке было лучше, но она была покрыта коркой крови и собачьей слюной. Дыра в груди? Это было круто. Рана была неглубокой (по сравнению с зияющими отверстиями), но кровотечение не прекращалось. Вот вам и стойкая кожа.

Я не мог продолжать в том же духе. Я проехал северную часть Брикелла, проезжая мимо новых витрин магазинов слева и справа. После капитального ремонта я больше не узнавал этот район. К счастью, было одно место, которое не изменилось. Маленький тату-салон приютился на берегу реки Майами. Заведение выглядело точно так же, как и десять лет назад: запущенным и пустым. Как я.

Свободных мест не было, так что я припарковался в неположенном месте, наполовину на тротуаре. Меня заберут на эвакуаторе. А мне плевать.

Было еще довольно рано, но Каспер (владелец) не отличался деловой хваткой. Его график работы сложно назвать стабильным. Поскольку он живет в задней части мастерской, его рабочий день состоит из выпивки и раздраженного ворчания в адрес каждого, кто заходит. По вечерам он ворчит еще громче, и завсегдатаи знают, когда лучше держаться от него подальше. Поскольку внутри не горел свет, кроме красной неоновой вывески, вечер обещал быть таким же.

Отлично, подумал я и вошел внутрь.

Мастерская Каспера зрелище не для слабонервных. Она портит репутацию тату-салонов. Цветные и черно-белые гравюры на листах бумаги, приклеенных и приколотых к стенам, занимают все пространство. Потолок и двери испещрены символами и узорами. Ведра и принадлежности для работы стоят на стульях и прилавках, а не на полках и в ящиках. Большинство штор полуистлели. Конечно, поскольку мы говорим о сумасшедшем норвежском байке, стены украшены и крутыми средневековыми инструментами. Шлем викинга с торчащими рогами. Большой молоток. Деревянный брус от лодки. Кое-что никогда не меняется.