Чтение онлайн

Стюарт захохотал и сжал Клэр в объятиях.

– Господи, как я люблю тебя, – пробормотал он. Голос его неожиданно стал серьезным, а губы коснулись уголка ее рта. – Ты самое потрясающее создание на свете, – убежденно проговорил Стюарт. – И я до сих пор не могу поверить, что ты моя.

– Но это правда, – улыбнулась Клэр, поднимая голову так, чтобы коснуться его губ. – Я вся принадлежу тебе.

Какое-то время Стюарт сидел с закрытыми глазами, благодаря Бога за то, что тот подарил ему эту женщину.

– Я люблю тебя,

Клэр, моя прекрасная жена, – прошептал он. – И буду любить тебя до последнего вздоха.

– Иду, – закричала Клэр, торопливо спускаясь по лестнице: стук дверного молотка становился все громче. Она распахнула входную дверь и в изумлении замерла на пороге, увидев раскрасневшуюся и растрепанную Грениту Фортин.

– Клэр, я так рада, что ты дома! – вскричала она. – А Стюарт здесь?

– Нет, он отправился на верфь в Эссексе, – ответила удивленная Клэр. – И вернется только завтра. Гренита, что случилось? – заволновалась молодая женщина.

Гренита стремительно влетела в холл, сорвала с головы шаль и проделала невероятный пируэт.

– Дорогая, у меня совершенно потрясающая новость! – воскликнула она, обнимая ошарашенную Клэр. – Война кончилась! Сегодня генерал Ли сдался генералу Гранту.

– О господи, – простонала Клэр, и лицо ее помертвело. – Ли сдался? – прошептала она побелевшими губами.

Гренита поняла, какую страшную бестактность только что допустила, и огорченно всплеснула руками.

– О Клэр, мне так жаль, – выпалила она. – Я не должна была тебе этого говорить. Но я совсем забыла, что ты…

– Конфедератка, – кивнула Клэр, тяжело опускаясь в кресло. – Все в порядке, Гренита. Я понимаю. – Она закрыла лицо руками. – Мы проиграли. Все было зря. Все страдания и муки. Все напрасно!

– Я, пожалуй, пойду, – сказала расстроенная Гренита.

– Нет, – решительно возразила Клэр, поднимая голову. – Пожалуйста, не уходи. Посиди со мной. Я распоряжусь насчет чая…

– О, моя дорогая, тебе не стоит беспокоиться… – пролепетала Гренита.

– Чепуха, – перебила ее Клэр, поднимаясь с кресла и пытаясь улыбнуться. – Все в порядке… нет, правда.

– Клэр, мне ужасно жаль, – сказала Гренита, прижав руки к груди.

– Все хорошо, – прошептала Клэр. – По крайней мере теперь перестанут гибнуть люди. Может быть, страна начнет выздоравливать…

Женщины вошли в гостиную и присели на бархатную кушетку.

– Откуда тебе известны эти новости? – спросила Клэр.

– Я была на телеграфе, когда пришло сообщение, – объяснила Гренита. – Ну, я, конечно, страшно разволновалась и сразу захотела рассказать все Стюарту. Ведь в последние месяцы он столько сил положил на то, чтобы помочь Саванне… И я со всех ног помчалась к вам, даже не подумав…

– Подожди минутку, – перебила ее Клэр. – Как это – помочь Саванне?

Гренита нервно сглотнула и торопливо отвела взгляд.

– А

ты не знаешь? – растерянно спросила она. – Стюарт ничего тебе не говорил?

– О чем? – взволнованно осведомилась Клэр.

– Ну, о том… о том, что он делает, – с убитым видом произнесла Гренита.

– Гренита, о чем ты говоришь?! – теряя терпение, вскричала Клэр. – Что делает Стюарт?

– У меня просто в голове не укладывается, что ты ничего не знаешь, – пробормотала Гренита. – Всему городу известно…

– Что?! – вскочила Клэр на ноги. – Что известно всему городу?!

Гренита уставилась на перчатки, которые держала в руках, и начала их нервно комкать.

– Может быть, он не хотел, чтобы ты знала? – неуверенно предположила она.

– Гренита! – резко прикрикнула на гостью Клэр, приходя в ярость от этой игры в кошки-мышки. – Я хочу, чтобы ты рассказала, что все это значит. Немедленно!

Гренита испуганно взглянула на нее. Теперь бедняжка отдала бы все на свете, лишь бы не переступать этим утром порога дома Уэлсли. Таким тихим голосом, что Клэр пришлось придвинуться к ней поближе, чтобы хоть что-нибудь расслышать, Гренита, запинаясь, произнесла:

– Стюарт… Стюарт возглавил в городе… кампанию… по оказанию помощи жителям Саванны. Видимо… дело в том… что после ухода войск генерала Шермана Саванна лишилась самых необходимых вещей, – более уверенным тоном заговорила Гренита, – и жители Бостона посылали продовольствие, одежду и все, что нужно, чтобы помочь городу. Для их доставки Стюарт предоставил свои суда…

Голос Грениты дрогнул, когда она увидела неподдельное удивление на лице Клэр. Та сидела с открытым ртом, ничего не понимая.

– Ты действительно ничего не знала? – спросила Гренита.

– Нет, – придя в себя, ответила Клэр. – Стюарт ни словом об этом не обмолвился.

– Интересно – почему? – изумилась Гренита. – Это же благородное дело. Я просто не могу понять, почему он скрыл это от тебя?

– Я тоже не могу понять, – прошептала Клэр. Неожиданно над городом раздался оглушительный звон колоколов сотен церквей.

– Что это значит? – вздрогнув, спросила Клэр и поспешила к окну.

– Колокольный звон извещает о победе Союза, – тихо произнесла Гренита.

– Что? – поинтересовалась Клэр, не расслышав ответа.

– Победа! – прокричала в ответ Гренита. – Колокола извещают о победе.

Клэр заткнула уши пальцами и закрыла глаза.

– Я не выдержу этого звона, – простонала она. Посмотрев на жену Стюарта с явной симпатией, Гренита подошла и обняла Клэр.

– Дорогая моя, мне пора идти, – сказала она. – Ты простишь меня за то, что я расстроила тебя?

– Ничего… ничего не случилось, не беспокойся, – всхлипнула Клэр и тоже обняла Грениту. – Спа… спасибо, что ты принесла мне эту новость. Стюарт приедет завтра днем, и если ты захочешь… заходи к нам, пожалуйста…