Чтение онлайн

Он дерзко улыбнулся ей, словно спрашивая, сомневалась ли она в нем, но Бриенна не смогла придумать уместный ответ, - ей было не до того. Ей пришлось признать, что в бою они хорошо чувствуют друг друга. Сир Хиль прикрывал ее слабые места, и поскольку они двигались по кругу, людям Темплтона не удавалось как следует напасть на них. Сам лорд Темплтон явно был уже готов принять личное участие в схватке. По крайней мере, он потянулся за мечом, и его взгляд сулил смерть и возмездие.

Бриенна не собиралась позволить ему зайти столь далеко. Взглянув на сира Хиля, она плавно двинулась на Темплтона. Ей не хотелось убивать его, да это и не нужно, но, вынув меч из ножен,

он сделался участником схватки, поэтому ей следует ранить его, чтобы вывести из игры. Тогда они с сиром Хилем выберутся отсюда и выяснят, каков дальнейший план. Для начала, пережить эту ночь.

Темплтон принял решение. Он вступил в бой.

Сир Хиль был слишком занят теми, кто уже успел перевести дух после первой стычки с Бриенной, но сама Бриенна пристально наблюдала за Рыцарем Девяти Звезд и вовремя предугадала его удар. Она сделала контрвыпад, шагнула вперед и с силой нанесла ответный удар, заставив Темплтона поднять руки. Тот был ниже ее ростом, и она осыпала его ударами сверху, вынуждая отступать, а сама неуклонно теснила к ступеням в надежде, что сир Хиль последует за ней. Но Темплтон как-никак был рыцарем; Бриенна решила, что должна поступить с ним по-рыцарски.

– Вы… - Пот заливал глаза. – Сдаетесь?

Вместо ответа Темплтон оскалил зубы, но Бриенна отлично поняла его. Сердце у нее бешено колотилось, кожа, казалось, вот-вот лопнет, глаза жгло, голова раскалывалась от лихорадки, но ради Кейтилин, ради Сансы, ради Джейме, ради нерожденного ребенка, которого они в один сладкий миг зачали и тут же потеряли, Бриенна собрала все свои силы. Словно одержимая, она с легкостью отбила удар Темптона, потом второй, а потом одним яростным ударом отделила кисть его правой руки от тела.

Темплтон взвыл и схватился за разрубленное запястье. Внутренним взором Бриенна увидела, как сверкнул на солнце аракх Золло, и услышала крик Джейме. Тогда, даже после того как она только что пыталась его убить, это был самый страшный звук в ее жизни. Лев-Ланнистер, легендарная и печально известная личность, был уничтожен одним беспечным ударом клинка в руках жирного дотракийца. Ей всегда казалось, что звезды должны падать с большей торжественностью.

Но нельзя отвлекаться. Бриенна кивнула сиру Хилю, отбивающемуся от двоих противников. Он тут же понял, что от него требуется, прорубился к ней сквозь толпу, и они побежали вверх по лестнице, будто пара боевых коней, заслышавших шум битвы. Под Бриенной словно горела земля, она даже не осмеливалась оглянуться и посмотреть, преследует ли их кто-нибудь. Нужно выбраться из подземелья, но наверху тоже небезопасно; если уж на то пошло, там их еще легче окружить и схватить, прежде чем они успеют смешаться с толпой. А как только люди Темплтона найдут своего лорда раненным и он расскажет, по чьей вине лишился руки, их ничтожные шансы уйти незамеченными и вовсе исчезнут.

Думай. Думай, как Джейме. Бриенна побежала еще быстрее и врезалась в тяжелую крышку люка. С трудом отодвинув ее в сторону, она выбралась наружу, в грязный двор, с облегчением вдохнула холодный вечерний воздух и помогла выбраться рыцарю.

– Вы ранены, сир?

– Просто царапина, - бодро заверил ее сир Хиль. – Не о чем беспокоиться. Ну что, неплохо мне удалось вас спасти, а?

Бриенна уже собралась было ледяным тоном ответить, что не нуждалась в спасении, однако он опять подверг себя опасности ради нее, притом без видимого корыстного интереса. Может быть, он сделал ставку на леди Сансу в надежде, что та вернется на Север, станет королевой и возьмет его на службу, но только безумец может на это всерьез рассчитывать.

А может, помоги им обоим Семеро, он и вправду делает все это от чистого сердца.

– Благодарю вас, - скованно ответила она. – И что теперь?

– Я бы сказал, нам нужно найти нашу леди и не дать одному уроду открутить ей голову. Или задрать ей юбки. – Сир Хиль усмехнулся с жутковатым задором. – Только вот… эй, что это такое?

Нахмурившись, Бриенна прислушалась. Из главного двора замка послышался страшный шум: клацанье крюков по камню, звон мечей и крики. Какие-то тени перебирались через парапеты и прыгали с крепостных стен во двор. Нас атакуют? У Бриенны перехватило дыхание. Она попыталась прикинуть, какое войско может пройти через всю Долину незамеченным, миновав Кровавые Ворота, надежно охраняемые сиром Доннелом. И вдруг, словно луч света из грозовых небес, на нее снизошел ответ.

– Это горцы, - выдохнула Бриенна. – Обгорелые. Вы говорили мне, что с ними идут еще какие-то странные люди. Братство.

Еще миг они смотрели друг на друга. Наконец до них дошло, что происходит, и, без лишних слов, они оба сорвались с места и со всех ног побежали на шум.

С крепостных зубцов доносился нестройный вой рогов, тревожный и гневный. В темных извилистых проходах танцевало пламя факелов, среди общего гула слышались разрозненные голоса, выкрикивающие противоречивые приказы. Повернув за угол, Бриенна увидела, что воины Долины сражаются с какими-то волосатыми и бородатыми людьми, и когда один из них выбежал на свет, она по растрепанным шкурам и тяжелому обоюдоострому топору поняла, что это и есть горец. На мгновение Бриенна поколебалась, едва не поддавшись необъяснимому побуждению броситься за дикарем и убить его, но она хорошо понимала, что этот Обгорелый не представляет для нее угрозы. Они с сиром Хилем продолжили пробираться в главный двор, туда, где шла основная схватка.

Первым, кого она увидела, был Под. Оруженосец держался за окровавленное плечо и с лютой ненавистью смотрел на запыхавшегося, взъерошенного и ошарашенного лорда Петира Бейлиша, который явно пытался скрыться. Мизинец выглядел так, словно едва вышел живым из портовой драки, и Бриенна догадалась, что тот дрался с Подриком. Но только она положила руку на рукоять меча и приготовилась схватиться с Бейлишем (одним богам известно, чем это может закончиться), они с сиром Хилем увидели, как им навстречу величественно движется фигура, закутанная в плащ с капюшоном. Мизинец тоже ее увидел и застыл как вкопанный.

Бриенне стало ясно, что Бейлиш понял, кто перед ним, и ей почти стало его жалко.

Мертвая женщина подняла перевязанные руки и опустила капюшон.

Мизинец не шевельнулся; он стоял столбом, казалось, целую вечность. Став белее мела, он издал слабый придушенный звук, на его шее запульсировала вена.

– Кэт, - наконец прохрипел он. – Кэт?

Леди Бессердечная зажала рукой жуткую дыру в горле, как всегда делала, собираясь заговорить. Торос из Мира, ее бессменный сопровождающий, облек клокочущее шипение в слова:

– Моя леди желает знать, где ее дочь.

– Я… - Мизинец все не мог оторвать глаз от растерзанной оболочки, оставшейся от женщины, которую он столько лет неистово любил. Казалось, он не слышал ни одного слова, произнесенного Торосом. Бейлиш порывисто шагнул вперед, словно ожидая, что леди Кейтилин подаст ему руку и простит его. – Кэт… что же это? Красная Свадьба… это все придумал лорд Тайвин. Он, а еще Русе Болтон и Покойный лорд Уолдер. Я к этому не причастен… Робб, только он должен был умереть… Тебя не собирались убивать, хотели просто взять в…