Чтение онлайн

Адам поворачивается ко мне. Я была частицей тишины, пораженная, шокированная, глубоко озабоченная этим напоминанием. Я не имею ни малейшего понятия, что пришлось пережить Джеймсу в его нежном возрасте. Я не имею ни малейшего понятия, что пришлось вынести Адаму, оставляя брата одного. Не имею ни малейшего понятия, как люди теперь живут. Как они выживают.

Я не знаю, что стало с моими родителями.

Адам гладит меня по щеке. Прижимает меня к себе. Говорит:

— Прости, — и я целую его в ответ.

— Когда будет подходящее

время, — говорю я ему.

Он сглатывает. Прижимается к моей шее. Вдыхает. Его руки вновь под моей футболкой. На моей спине.

Я с трудом сдерживаю себя от того, чтобы не ахнуть.

— Скоро.

Прошлой ночью мы с Адамом заставили себя лечь спать на расстоянии пяти футов друг от друга, но почему-то я проснулась в его объятиях. Он дышит тихо, ровно, спокойно — теплый гул в утреннем воздухе. Я моргаю, вглядываясь в дневной свет, и сталкиваюсь взглядом с парой больших голубых глаз на лице десятилетнего существа.

— Как так получилось, что ты можешь прикасаться к нему? — Джеймс нависает над нами, скрестив руки на груди, снова становясь тем упрямым мальчиком, которого я запомнила. Нет ни следа страха, ни намека на слезы, угрожающие вот-вот покатиться по лицу. Будто прошлой ночи и не было.

— Ну? — Его нетерпение поражает меня.

Я отскакиваю от обнаженного торса Адама так быстро, что бужу его. Немного.

Он тянется ко мне.

— Джульетта?

— Ты прикасаешься к девочке!

Адам резко садится, да так, что путается в простынях и вновь откидывается на локти.

— Иисусе, Джеймс…

— Ты спал с девочкой!

Адам открывает и закрывает рот несколько раз, но так и не произносит ни звука. Он смотрит на меня. Потом глядит на брата. Закрывает глаза и вздыхает. Проводит рукой по взлохмаченным волосам.

— Я не знаю, что ты хочешь, чтобы я сказал.

— Я думал, что ты сказал, будто она не может никого касаться. — Теперь Джеймс смотрит на меня подозрительно.

— Она и не может.

— За исключением тебя?

— Верно. За исключением меня.

И Уорнера.

— Она не может кого-либо касаться, кроме тебя.

И Уорнера.

— Верно.

— Это кажется ужасно удобным. — Джеймс щурит глаза.

Адам смеется вслух.

— Где ты научился так говорить?

Джеймс хмурится.

— Бенни так часто говорит. Она говорит, что мои оправдания «ужасно удобны». — Он двумя пальцами делает кавычки в воздухе. — Она говорит, что это означает, что я не верю тебе. И я не верю тебе.

Адам встает на ноги. Зародившийся утренний свет проникает сквозь маленькие окошки под прекрасным углом и в прекрасный момент. Он купается в золоте, его мышцы напряжены, его штаны все еще слишком низко сидят на бедрах, и мне приходится заставить себя думать о чем-то другом.

Я потрясена собственной нехваткой контроля, но я не уверена, что знаю, как сдерживать свои чувства. Адам заставляет меня желать тех вещей, которых я даже и не смела хотеть.

Я вижу, как он кладет руки на плечи брата, прежде чем присесть на корточки, чтобы встретиться с его пристальным взглядом.

— Я могу с тобой кое о чем поговорить? — произносит он. — Наедине.

— Только ты и я? — Джеймс искоса смотрит на меня.

— Да. Только ты и я.

— Хорошо.

Я наблюдаю, как эти двое исчезают в комнате Джеймса, и задаюсь вопросом, что Адам собирается сказать ему. Мне требуется секунда, чтобы понять, что Джеймс, должно быть, чувствует себя в опасности из-за моего внезапного появления. Он наконец видит своего брата после шести месяцев разлуки, а в итоге приходит домой со странной девчонкой с сумасшедшими волшебными силами. Я почти смеюсь от этой мысли. Если бы это волшебство сделало меня такой.

Я не хочу, чтобы Джеймс думал, будто я забираю у него Адама.

Я заползаю под одеяло и жду. Утро прохладное и живое, и мои мысли начинают подбираться к Уорнеру. Я должна помнить, что мы не в безопасности. Пока еще нет, и, возможно, никогда и не будем. Мне нужно запомнить, что нельзя устраиваться слишком удобно. Я сажусь.

Подтягиваю колени к груди и оборачиваю руки вокруг своих лодыжек.

Интересно, есть ли у Адама план.

Дверь в комнату Джеймса со скрипом открывается. Выходят два брата, младший перед старшим. Джеймс выглядит немного порозовевшим и едва ли может встретить мой взгляд. Он выглядит смущенным, и я задаюсь вопросом: может, Адам наказал его.

Мое сердце на мгновение замирает.

Адам хлопает Джеймса по плечу. Сжимает.

— Все хорошо?

— Я знаю, что ты его подружка…

— Я такого тебе не говорил.

— Итак, ты — его подружка? — Джеймс скрещивает руки и смотрит на меня.

Четыреста ватных шариков застревают в моем горле. Я смотрю на Адама, потому что не знаю, что еще сделать.

— Эй, может, тебе пора собираться в школу, м? — Адам открывает холодильник и вручает Джеймсу что-то упакованное в фольгу. Я предполагаю, что это его завтрак.

— Мне не обязательно идти, — протестует Джеймс. — Это же не настоящая школа, так что никто не обязан туда ходить…

— Я хочу, чтобы ты пошел, — прерывает его Адам. Он чуть улыбается своему младшему брату. — Не волнуйся. Я буду здесь, когда ты вернешься.

Джеймс колеблется:

— Обещаешь?

— Да. — Еще улыбка. Кивок. — Иди сюда.

Джеймс подбегает и цепляется за брата, будто боится, что тот исчезнет. Адам сует еду в фольге в Автомат и нажимает кнопку. Он взъерошивает волосы Джеймса.