Чтение онлайн

Она лежала в дверях между ванной и холлом. Бретт вдруг осознал, что не может вздохнуть. Он опустился на колени, делая судорожные попытки набрать в легкие воздуха. В голове шумело, и золотисто-красные круги плыли перед глазами.

Дженни перевела взгляд с потолка на лицо Бретта и сделала попытку улыбнуться.

– Мне жаль, – произнесла она свистящим шепотом. – Боже мой! – Бретт обрел способность дышать. – Это же была Кэй! – Дженни задыхалась.

Он не обратил внимания на топот трех пар ног позади.

– Кто-нибудь!

Вызовите «скорую помощь». И полицию.

Сью и Джон стояли, не в силах пошевелиться.

Рассветало. Наконец Бретт почувствовал в себе достаточно сил, чтобы очень аккуратно присесть на постель Дженни. Ему ужасно хотелось лечь рядом с ней, обнять и затихнуть, отрешившись от всего земного. Или просто заснуть, заранее зная, что его разбудит запах кофе, принесенного Дженни снизу. Сердце раздирала отчаянная режущая боль, и Бретт не был уверен, что эта боль теперь когда-нибудь пройдет.

Кэй! Черт возьми! Ему и в голову не могло прийти, что робкая и застенчивая Кэй способна на такое. Слава Богу, ее надежно охраняли, и Дженни находилась теперь в полной безопасности, больше ей ничего не угрожало. Только бы все закончилось хорошо! Ночные кошмары прекратятся! Больше ее не будут мучить сны о Моди! Только бы рана оказалась не слишком опасной!

Полиция и «скорая помощь» приехали почти одновременно, с разницей не более чем в полминуты. К тому времени, когда Кэй в наручниках слушала полицейского, который монотонным голосом сообщал ей о ее правах, врач уже осматривал Дженни.

– Большая потеря крови, – констатировал доктор. – Если вы сможете обеспечить ей полный покой, думаю, можно обойтись без госпитализации. Но только при гарантии полного покоя в течение нескольких дней, – еще раз подчеркнул он.

– Мы сделаем все, что в наших силах, – заверил Джон и посмотрел на Бретта.

Тот, глупо улыбаясь, кивнул.

Бретт сидел у ее постели, рассматривая заострившиеся черты любимого лица.

Что он чувствовал по отношению к Кэй? Ярость… Бешенство… Нет, не так. Невозможно было найти слова, которые он был готов высказать ей. Кроме того, его беспрестанно грызла совесть, он обвинял во всем случившемся только себя. Это чувство собственной вины буквально разрывало его на части, не давая ни минуты покоя. Болван! Безмозглый кретин! Даже Грейс обратила внимание на странное поведение Олсен в последнее время.

Разве стал бы он прислушиваться к чьим-либо советам на этот счет, он, всезнающий мистер Бретт Мак-Кормик? Черта с два! Он бы и внимания не обратил на подобные предупреждения. И за эту небрежность Дженни чуть было не расплатилась собственной жизнью!

Эй, Мак-Кормик! А ведь твоя небрежность убивает не в первый раз, не так ли?

– Неправда, Бретт!

Он вздрогнул, увидев, что Дженни уже очнулась после введенного ей болеутоляющего.

– Что неправда? –

спросил он, еще не веря в то, что слышит ее родной слабый голос.

– Ты обвиняешь себя в том, что сделала Кэй.

– Дженни, ты начала читать мысли?

– Очень может быть. – Слабое подобие улыбки промелькнуло на ее измученном лице. – Но скорее всего я прочла это на твоем лице. Видишь, оказывается, история не всегда повторяется. – Она устала говорить, но, чуть подождав, продолжила: – Я, как видишь, жива, а Кэй арестована.

– Дженни, если бы не я, этого никогда бы не произошло… – Он удержал ее от попытки приподняться. – Послушай, тот док сказал, что самое главное для тебя сейчас – отдых и покой.

Он наклонился к ней и очень осторожно поцеловал.

– Хорошо. Я прилягу, как только ты посмотришь мне в глаза и скажешь, что не чувствуешь за собой ни капли вины за то, что случилось.

– Дженни, не трать сил на бесполезные разговоры. В последние восемь часов…

– Ну, что я сказала, – перебила она Бретта. – Наклонись ко мне. Так, так, еще ближе. А теперь повторяй за мной. – Дженни закашлялась, но быстро справилась с собой. – Итак, начинай. – Я, Бретт Мак-Кормик, признаю себя совершенно непричастным к тому, что сделала Кэй. Ну, что же ты?

Дженни неожиданно сильно и зло ущипнула его за плечо.

– Джен! Ой! – подпрыгнул он.

– Я сказала: повторяй. – Она не могла кричать, но ее голос был властным, ясно было, что она не потерпит никаких возражений. – Повторяй, или я ущипну тебя еще сильнее.

– Хорошо. – Бретт глубоко вздохнул и обреченной скороговоркой повторил слова Дженни. – Я, Бретт Мак-Кормик, признаю себя совершенно непричастным к тому, что сделала Кэй. Ну что, ты довольна?

– Очень хорошо. Осталось только сказать это таким тоном, чтобы я поверила в твою искренность.

– Ты будешь наконец отдыхать или нет? – взорвался потерявший терпение Бретт.

Дженни с трудом повернула голову и взглянула на него:

– Я уже назвала свое условие. Месть разъяренной женщины – жуткая штука, и не тебе обвинять себя в том, что Кэй, ослепленная любовью, решила убрать соперницу таким страшным способом. А вот я могла бы предвидеть поведение Кэй, поставив себя на ее место. Что бы, например, сделала я, если бы ты начал обращать внимание на какую-нибудь другую женщину? – Она хитро прищурилась.

– На какую еще другую?

– Бретт, хоть ты и писатель, но тупой. Я говорю чисто гипотетически.

Он захлопал глазами:

– Ну и что? Все равно у меня нет никакой другой женщины.

Дженни не выдержала и засмеялась, но черные круги тут же поплыли перед глазами, и ее лицо исказила гримаса боли.

– Знаю. Просто я хочу, чтобы ты перестал винить себя во всех неприятностях, случающихся со мной в последнее время.

Вот чертовщина! Бретт готов был поверить, что Дженни научилась читать его мысли.