Чтение онлайн

«Не потеряна. Свободна».

Ступив на нижнюю ступеньку, она замерла.

На диване во весь рост, свесив ноги на пол, растянулся Кастор. Скрещенные на груди руки поднимались и опускались в такт глубокому ровному дыханию.

Над ним нависала Афина, и на ее лице не было обычной маски ненависти. То, что Лора увидела на нем сейчас, напугало девушку еще больше.

Любопытство.

– Что ты делаешь?! – резко спросила Лора.

Когда Кастор открыл глаза, Афина тут же бросилась к своему самодельному оружию, аккуратно расставленному вдоль

стены. Новый бог сел на диване, вопросительно переводя взгляд с одной на другую.

– Готовлюсь, – спокойно сказала Афина и взяла в руки одну из своих поделок.

«Это был карниз для занавесок», – с грустью отметила Лора.

– Тебя обучали сражаться таким оружием? Я не позволю тебе опозорить его неумением.

Кастор фыркнул, потирая лицо рукой.

– Я никогда не видел, чтобы Лора чего-то не умела.

– Хочу напомнить, – заметила Лора, – что ходить с такими штуковинами по улицам уже примерно тысячу лет как неприемлемо.

– Ты не покинешь это святилище без оружия, которым сможешь защитить себя, – заявила Афина. – Во всяком случае, пока наши судьбы связаны. Поэтому спрашиваю снова: тебя обучали сражаться таким оружием?

Это было не просто копье, а дори, которым вооружали гоплитов[44] и многих величайших воинов Древней Греции. Наконечник в форме листа Афина смастерила из какой-то железяки и в качестве противовеса прикрепила еще одно металлическое острие, сауротер. Конструкция выглядела грубо, но выполнена была точно. Лора не сомневалась, что оружие будет таким же надежным и смертоносным, как и любое, изготовленное опытным кузнецом.

– Да. – Стоило ей произнести это слово, и недовольство волшебным образом испарилось. – Я тренировалась с подобными копьями более шести лет. Я справлюсь.

Афина внимательно посмотрела на нее, и в ее глазах вспыхнули серебряные огоньки. Что-то в лице Лоры убедило богиню, и она вручила ей оружие. Лора оценила тяжесть копья и захват, с отвращением отмечая знакомое и уютное ощущение копья в руке.

– Это не дар, рожденный от наковальни Гефеста, мастера своего дела, – сказала Афина, – но я поверю тебе на слово.

– И как мы будем расхаживать с этим по городу? – спросил Кастор, взвешивая в руке свое дори, которое дала ему богиня. – Скажем, что собираемся заниматься подводной охотой в Гудзоне?

Идея казалась удачной.

– Думаю, у меня есть план, – произнесла Лора. Может, и глупый, но это был план.

Перескакивая через две ступеньки, она спустилась в подвал и с изумлением обнаружила там своего друга. Уперев руки в бока, Майлз расхаживал по узкому проходу между ящиками и что-то бормотал.

– Приятель, с тобой все в порядке? – спросила Лора.

– Что? – Резко повернувшись, Майлз чуть не опрокинул штабель из картонных коробок. – Извини… да… я имею в виду…

– Ты уверен, что готов к этой встрече? Еще не поздно все отменить.

– Да! – воскликнул Майлз. –

Да, я в порядке, – повторил он уже не так громко. – И что бы там не думал Эвандер, я и дальше буду в порядке.

– Не позволяй ему до тебя докапываться, – предупредила Лора. – Хотя в одном Ван прав: с этой минуты все будет только опаснее. И ты ничего не должен доказывать ни ему, ни мне.

– Знаю. – Майлз твердо смотрел на нее. – Не волнуйся, я не буду вам мешать.

Лора покачала головой, чувствуя, как к горлу подкатил комок.

– Речь не об этом. Я хочу, чтобы после встречи с агентом ты уехал отсюда. Навести родителей. Отправляйся в путешествие. Главное – сматывайся из города. Обещай мне.

– Я обещаю тебе одну вещь, – сказал Майлз. – Новую метлу. Ладно, две вещи, потому что нам нужна еще и новая швабра. Кстати, и новая штанга в гардеробную тебе тоже понадобится.

– Что-нибудь еще? – спросила Лора с болью в голосе.

– Обещаю, что буду рядом, – добавил он. – Если ты снова начнешь делиться со мной своим местоположением.

Лора скорчила гримасу.

– Мне не нравится, когда за мной наблюдают.

– Это вопрос безопасности… подожди, что ты ищешь?

– Вот это. – Лора вытащила новую насадку для швабры и упаковку с желтыми метелками для смахивания пыли. – Ты не видел ту старую коробку с тряпками – Гилберт еще запрещал мне ее выбрасывать?

– Да, она здесь…

Поднимаясь за Лорой по лестнице, Майлз вытащил из заднего кармана ее джинсов телефон.

– Какой у тебя пароль? Настрою общий доступ к геолокации.

Лора сердито посмотрела на него, но пароль все-таки назвала. Забрав телефон, она занялась своим копьем – вставила один конец в метелку из желтых перьев, а к другому прикрепила веревочную насадку от швабры. Кастор и Афина наблюдали за ее действиями.

– Мы… Это еще что такое? – изумился Ван, спускаясь с верхнего этажа.

Лора победно взмахнула дори.

– Изобретательность. Мы можем идти?

Афина поднесла к носу одну из метелок для пыли, обнюхала, лизнула. Брезгливая гримаса исказила ее лицо.

– Из какого существа выщипали эти перья?

– Из Большой птицы[45], – серьезным тоном пояснила Лора.

– Мы притворимся бригадой уборщиков! – догадался Кастор.

– Как думаешь, ведро добавит убедительности? – спросила Лора, наклоняясь, чтобы обмотать тряпками один конец его дори.

Афина протянула другое копье Вану, но тот покачал головой. Получив отказ, богиня тут же вскипела.

– Ну, я пошел, – кивнул Майлз. – Увидимся через несколько часов.

Ван преградил ему путь и сказал:

– Не облажайся! Мне этот источник еще пригодится.

– Прочь с дороги, – Майлз отпихнул его плечом, и повернулся к Лоре: – Не забывай писать мне.

– Не забуду, – пообещала Лора. – Будь осторожен.

– Возьми такси, – напомнил Ван.

– И заплати наличными, – закончил за него Майлз. – Это, конечно, удивительно, но я понял с первого раза.