Чтение онлайн

айсберг. — И потом — можешь не хлопотать, что вы— Но в тебе ведь столько хорошего, — продолжала

росло — то выросло: обычный человек из тебя всё

Джинни срывающимся голосом, — я знаю: ты любишь

равно уже не получится, как ни пытайся.

людей, любишь такими, какие они есть… поэтому,

— Будем считать, твоя лесть сделала свое дело, —

по большому счёту, нет смысла спрашивать, любишь ли

его пальцы танцевали на её запястье, легко касаясь

ты меня: если б любил, ты бы это знал.

пульсирующей жилки. — Помнится, однажды ты дала

Драко потрясённо смотрел на неё, будто Джинни

мне силы для битвы. Наверное, я должен вернуть тебе

только что дала ему пощёчину.

долг той же монетой, иначе это будет бесчестно. Спра— Нет. О, Господи, ты же всё перевернула с ног

шивай уже.

на голову. Это только моя вина, — он шагнул к ней,

— Ты любишь меня?

и теперь они могли дотронуться друг до друга,

На миг он замер, только пальцы задвигались ещё

но Драко не протянул руки.

быстрее, а значит, он услышал.

— Откуда ж мне знать? Я вообще не уверен, спосо— Ты действительно хочешь это знать? — наконец

бен ли я на любовь, — не в смысле «любовь всей жизспросил он.

ни», а только страсть в минуты, когда лучше б обой— Да.

тись без неё, и полное её отсутствие тогда, когда она

— Мы в темнице, ближайшая помощь за тридевять

действительно нужна… И никто в этом не виноват —

земель, Вольдеморт вот-вот загонит весь мир под свой

разве что мой отец, ведь всё, что я узнал меньше, чем

злобный каблук; лучшее, что ждёт нас — это весьма

за год — разницу между любовью и ненавистью, Джиннеаппетитная смерть, а ты хочешь обсудить наши

ни. Я ещё дитя — тебе, возможно, нужен кто-то… повзаимоотношения?..

взрослее. Тот же Финниган…

Джинни кивнула.

— Мне нужен ты и только ты…

— Да, я хочу обсудить наши взаимоотношения.

— Знаю… Нечестно, правда? По отношению к нам

— Ну, без поэмы тут никак не обойдёшься.

обоим…

Джинни смотрела на него, не моргая.

— Но ты же знаешь разницу между любовью

— Ты уж попробуй.

и ненавистью, — прошептала она, — ты любишь Гар— А у нас есть пара минуток до начала Армагеддори…

на?

— …и буду любить до самой смерти, хотя, полагаю,

— Какие ещё будут предположения?

это уже не бог весть какое обещание с учётом обстояДрако, едва ли не улыбаясь, подошёл к гардеробу

тельств.

и, дёрнув плечами, ударил по нему, тот заскрипел

— Мне кажется, это совсем другая любовь, — замев ответ.

тила Джинни и продолжила,

видя, что Драко

— Значит, хочешь знать, люблю ли я тебя.

не собирается ничего уточнять: — Ты любил Гермиону,

— Драко, не юли.

был влюблён в неё, и даже тогда, в розовом саду, едва

— Я никому никогда не говорил, что люблю.

не сказал это.

— Как же так, — удивилась Джинни, — а как же

— Я вот всё думаю, влюбился бы я в Гермиону,

Гермиона?

не люби её Гарри, — задумчиво произнёс Драко. — Де— Она как-то спросила меня, и я ответил «да».

ло в том, что Гарри перенёс в меня частичку себя, коНо я никогда не предлагал свою любовь, ибо это прогда мы махнулись телами, и самое сильное его чувство

звучало бы как оскорбление, — задумчиво ответил

осело и во мне… Ничего не изменить, не изгнать,

Драко, и Джинни поняла, что он говорит чистую, чисно можно хотя бы объяснить, как мне кажется.

тейшую правду: пусть не о своих чувствах к ней — за— Ты по-прежнему любишь её… — уличающе скато о чувствах в принципе. — По отношению к ней

зала Джинни.

и к Гарри. Я не мог так поступить.

— В каком-то смысле да, — легко согласился Дра— Значит, Блэз?

ко, — однако я отодвинул это чувство вместе с прочими

www.yarik.com

Cassandra Claire

Draco Veritas

363

детскостями… Да-да, я в курсе, что повторяюсь. Дооднако даже тогда видел свет — остаточными всполовольно. Джинни, пожалуйста, взгляни на меня.

хами, отпечатавшимися на внутренней стороне век.

Она подчинилась. Внутри него всё кипело в огне

А потом все исчезло в миг.

лихорадки, но глаза были ясными и прекрасными

Небо потемнело.

в своей прозрачности.

Гарри медленно открыл глава. Он стоял в кругу по…Когда он умрёт, они закроются навсегда, — подукойников: все стражи были мертвы, повсюду лежали

мала она и тут же яростно отшвырнула эту пронзительперекуроченные

тела

с раскинутыми —

будто

ную до боли мысль.

в попытке защититься от безумного удара — руками.

— Поверь мне, — продолжал он, — Гермиона

Он наклонился за мечом и только тут заметил, что

не стоит между нами, так что не вини её: не из-за неё

браслета больше нет: выполнив своё предназначение,

я не могу сказать, что люблю тебя. Если кто и виноват,