Чтение онлайн

Финн протиснулся за ворота и начал рыться в кустах в поисках своего ножа.

– У нас нет времени, - сказала Тиган.
– Мы должны убираться отсюда.

– Мы могли бы позвать миссис Сантини, чтобы она подвезла нас, - предложил мистер Уилтсон.
– Или Эбби.

О боже. Эбби согласилась спрятаться всего на пару дней. Тиган достала сотовый телефон и набрала номер на быстром наборе. Даже если они скроются от адских псов, Кайл придет, как только Фэр Дорхэ освободится. Кайл и все его мерзкие

друзья. Он знает, что Эбби - ее подруга. Он знает, как ее найти.

– Папа, - сказала Тиган, когда зазвонил телефон, - я хочу, чтобы ты взял Эйдена и поехал в больницу Святого Дрого. Встретимся там.

– А где ваша мама?
– мистер Уилтсон приложил руку к голове и поморщился.
– Она уже там? Ох… - он поморщился, и лицо его посерело.
– Я… - он испуганно огляделся.
– Где мы?

– Это библиотека, папа, - голос Эйдена звучал так, словно он снова был на грани слез.
– Разве ты не узнаешь ее?

Включилась голосовая почта Эбби.

– Это Эбби Гальяно, - промурлыкал автоответчик.
– Что я могу для вас сделать?

– Эбби, это Тиа. Позвони мне!
– Тиган захлопнула телефон.

Мистер Уилтсон обеими руками схватился за голову.

– Я запутался. Я не… Я не понимаю. Где мама, Тиа? Что здесь происходит?

– Смотрите!
– Эйден указал в сторону.
– Это же мистер Шейн.

«Шевроле» 57-го года выпуска Рейнора Шейна был припаркован у тротуара, и долговязый мужчина, одетый как городской рабочий, собирал старыми граблями огромную кучу листьев. Он осторожно положил грабли в грузовик и направился к ним.

– Я не ожидал пополнения, - сказал он, наклоняясь к Томасу.
– Кто у нас здесь?

Томас открыл глаза.

– Raynor. Conas ata tu?

– Говори по-английски, Томас, - перебил Рейнор.
– Это Чикаго, а не Эйранн. Что ты здесь делаешь?

Глава 23

— Я не жду от тебя помощи, Рейнор, — Томас прерывисто вздохнул. — Но помоги остальным. Адские псы… приближаются.

Рейнор внезапно подобрался.

— Все в грузовик, — он подхватил Томаса на руки, не осторожничая. — Шевелитесь!

Тиган подтолкнула отца к «Шевроле». Ему удалось забраться внутрь, и Эйден вскарабкался к нему на колени, тогда как Рейнор бросил Томаса в кузов грузовика. Тиган попыталась затащить Ройзин в салон, но девушка начала кричать и указывать на Томаса. Рейнор подхватил ее, Грендаля и всех остальных, и тоже забросил в кузов грузовика. Ройзин рухнула на грудь Томаса.

— В машину! — рявкнул Рейнор Тиган, подбегая к водительскому месту.

— Финн! — крикнула Тиган. Он протискивался из-за ворот с ножом в руке.

— Добежит, — сказал Рейнор, и двигатель взревел. Водитель переключил на вторую передачу и вдавил педаль газа в пол, все еще удерживая сцепление.

— Беги, Финн! — крикнул Эйден,

когда адские псы пересекли ворота. Финн запрыгнул в кузов, и Рейнор выжал сцепление. Грузовик рванул вперед, шины заскрипели по асфальту. От внезапного ускорения Финн ударился о заднюю дверь, а голова Тиган стукнулась о заднее стекло. Тиа схватилась за висящий над ней ремень и снова оглянулась. Ройзин лежала над Томасом, то ли прижимая его к себе, то ли прикрывая собой. Грендаль съежился у задней двери. Финн сжимал в руке нож и пытался удержаться в кузове грузовика, повернувшись лицом к собакам.

Гончие бежали по центру улицы, и людям явно не требовалось второе зрение, чтобы их увидеть. Машины разъезжались в стороны от них и гудели клаксонами. Пешеходы кричали.

— Они приближаются, — отметила Тиган.

— Это пока. Спой мне, малышка Брюнхильд, — Рейнор наклонил голову, прислушиваясь к вою двигателя. — Вот оно.

Он снова пошевелился.

— Вперели светофор, — предупредил мистер Уилтсон. Рейнор не сбавлял скорости. — Светофор, светофор, СФЕТОФОР! — закричал мистер Уилтсон.

— Поспи, Джон, — сказал Рейнор. Голова мистера Уилтсона упала на Эйдена.

Они пронеслись на красный свет, свернув, чтобы пропустить серую «Тойоту Приус». Тиган взглянула в боковое зеркало. Адские псы все еще гнались за ними.

— Что это такое? — спросила она.

— Гибрид, — сказал Рейнор. — Выглядит странно, согласись? Работает наполовину от двигателя внутреннего сгорания, наполовину от батареи. Думаю, я бы хотет ездить на таком. Мы все должны внести свой вклад в развитие планеты. Но я еще не решил… — он взглянул на Тиган. — А, ты имела в виду адских псов. Я думал, ты спрашиваешь о Тойоте.

— Я про псов, — подтвердила Тиган, пока он не начал снова говорить о машинах.

— Ты ведь слышала об эволюции, верно?

— Конечно.

— Ну, с современной системой образования никогда не знаешь наверняка, — он пожал плечами. — Адские псы — это результат…

— Деволюции? — предположила Тиган.

— Совершенно верно. Они позволили голоду поглотить все, чем они когда-то были. То, что ты видишь — это все, что осталось.

— Кем они были до того, как перешли на другую сторону?

— Братьями Темного Человека, — спокойно ответил Рейнор.

— Его братьями?

— У нас проблема, — крикнул Эйден. — Они догоняют!

— У нас нет проблем, — ответил Рейнор. — Я же сказал, им не догнать Брюнхильд. Просто позаботься о своем папе, Эйден. Смотри, чтобы его голова не слишком дергалась. От этого у него заболит шея.

— Когда он проснется? — спросил Эйден.

— Не раньше, чем через пару дней, но когда это произойдет, ему станет немного лучше.

Тиган снова посмотрела в зеркало. Собаки отставали.