Чтение онлайн

Эбби и Кира уставились на Молли.

– Честно, - Молли вызывающе поправила очки.

– Ты ведь вообще не понимаешь, о чем мы тут говорим, да?
– спросила Эбби.

– Все я понимаю, - очки Молли снова сползли вниз.
– Я писала реферат об утилизации.

– О боже, - закатила глаза Эбби.

– Хочешь торт, Финн?
– предложил Эйден. Все разом повернулись к нему.
– Он быстро заканчивается.

Финн прошел мимо Эбби и взял Тиган за руку.

– Очень хочу. И Тиган, думаю, тоже.

– Что?
–

спросила Молли, когда Финн утащил Тиган за собой.
– Это был отличный реферат. Тиа его вычитала…

Глава 5

– Спасибо, дружище, - сказал Финн.
– Быстро сообразил.

– Я знаю, - серьезно согласился Эйден.
– Остался бы вообще без торта.

Эбби догнала их на полпути через лужайку.

– Никаких следов укусов, - заметил Финн.
– Ты всадила ей кол в сердце?

– Я с ней не разговаривала, - ответила Эбби.
– Я с тобой разговаривала. И нам все еще нужно поговорить. Но сначала у меня есть кое-что для тебя, - она вытащила из сумочки водяной пистолет и брызнула ему в лицо.

– Какого хр… - Финн бросил взгляд на Тиган.
– Какого черта? Что это такое?

– Святая вода, - объяснила Эбби.
– Не жжет?

– Ты чокнулась, - Финн вытер лицо.

– Черт лучше, чем хрен?
– спросил Эйден.

– Намного лучше, - сказала Тиган.

– Но почему?

– Не знаю. Спроси у папы.

Эбби и Финн прожигали друг друга взглядами.

– Эбби!
– старшая сестра Эбби, Дейдра, стояла у входа в парк, по обе стороны от нее были ее кузины Энджел и Донни. Лео прислонился к капоту лимузина, припаркованного у тротуара.

– Эбби!
– снова позвала Дейдра.
– Быстро сюда.

– Я занята, - крикнула Эбби в ответ.

Рейф, самый младший из братьев, вышел из лимузина с пассажирской стороны. В то время как остальные Гальяносы были одеты в повседневную одежду, на Рейф был костюм-тройка, который делал его похожим на крошечного гангстера из плохого телесериала. Он встал на цыпочки и прошептал что-то Дейдре на ухо. Та кивнула.

– Эбигейл Гальяно!
– завизжала Дейдра.
– Твоя мать в этой машине. Она говорит, чтобы ты тащила сюда свою задницу! Ты опаздываешь на вечеринку к дяде Вито, а мы без тебя не поедем!

– Твою задницу вызывают, - подчеркнул Финн.

– Клянусь, я съеду, как только мне исполнится восемнадцать, - проворчала Эбби.
– Тиа… справишься без меня?

– Я в порядке, - ответила Тиган.
– Правда.

– А почему бы ей не быть в порядке?
– спросил Финн.

– У нее сегодня плохой день, - Эбби сердито взглянула на него.
– Мы с тобой закончим наш разговор позже.

– А мы разве разговаривали?
– удивился Финн.
– Мне показалось, ты просто облила меня святой водой и все.

– ЭБИГЕЙЛ ГАЛЬЯНО!

– ДА ИДУ Я!
– крикнула в ответ Эбби.
– Тогда ты должен был слушать чуть внимательнее.

Нам обязательно надо поговорить, - она направилась к лимузину.

– Это твоя лучшая подруга?
– спросил Финн.

– Мы как сестры, - Тиган пожала плечами.

– Они всегда разъезжают на лимузине?

– Один из ее дядей владеет компанией. Двоюродный брат Эбби, Лео, у него в качестве личного водителя, и иногда Лео приезжает домой на лимузине.

Когда они подошли к столу, торта уже не было. Миссис Уилтсон закончила подписывать книги и упаковывала дополнительные экземпляры, листовки и реквизит в красную коляску Эйдена.

– Я забыл покормить Тамагочи, - вспомнил Эйден.

– Покормишь, когда вернемся домой, - сказала ему миссис Уилтсон.

– Нет, я не могу ждать. Если я сейчас не накормлю его и не уберу какашки, он умрет.

– Я приведу его домой, мам, - пообещала Тиган. Сегодня она не вынесет больше ни одной смерти, даже если речь о пиксельной зверушке.

– Тогда и коляска на тебе. Одной вещью меньше. Мы с папой вернемся домой, как только все уладим.

– Я отвезу коляску, - Финн взялся за ручку.

Отлично. Теперь ей придется идти с ним домой пешком. Пока рядом была Эбби, было проще. Она не хотела разбираться с его интересом к ней. Только не сегодня.

Тиган старалась идти достаточно быстро, чтобы оказаться впереди, но безуспешно. У него ноги длиннее, и он хотел идти рядом. Но это вовсе не означало, что она должна быть приветливой и разговорчивой. Он искоса поглядывал на нее, а Тиган делала вид, что ничего не замечает.

– Нам сюда, - сказал Эйден на полпути к дому. Он издал звук «буп-буп-буп» из видеоигры и указал на переулок.
– Так быстрее.

– Уверен?
– спросил Финн.

– Да, я как-то сказал папе, и теперь мы с ним и с Ленни ходим только так. Это наш короткий путь. Нам надо поспешить.

– Не похоже, что мы идем в правильном направлении, - заметил Финн.

– Если Эйден так говорит, значит, в правильном, - ответила Тиган. Было бы неплохо поскорее добраться до дома. Если Финн не пойдет в свою комнату, она может пойти в свою. И оставаться там, пока не поймет, как справиться со всей этой химией.
– Мы зовем его человеком-почтовым голубем.

– Я не голубь!

– Значит, человек-GPS. Он никогда не теряется.

– Да, - подтвердил Эйден.
– Я никогда не теряюсь.

Он шел впереди, виляя волчьим хвостом.

Переулок пролегал позади модных магазинов с Кларк-стрит, но здания здесь выглядели иначе, чем с той, парадной стороны. Несколько окон были разбиты, другие заколочены. Среди прочего тут стояли большие мусорные контейнеры, некоторые из них были открыты, как гигантские рты, слишком набитые мусором, чтобы жевать. В них виднелись коробки и объедки. Некоторые, напротив, поджали губы. Но воняли все. Эйден шел впереди, как будто точно знал, куда идет.