Тень Земли
Шрифт:
Хозяин комнаты заспанными глазами смотрел на вошедших.
– Чего надо?– прохрипел он.
– Сегодня сбежало два раба…
– Да знаю я! Чего напоминать ещё раз? Все новости?
– Мы знаем, где они.
Надзиратель оживился. Ему любой ценой требовалось вернуть беглецов, иначе на карьере будет поставлен жирный крест.
– Ну, говорите, быстрее,– загорелся он.– Чего тянуть?
Фрэнк закрыл дверь, а Андрей подошёл поближе и произнёс:
– Они здесь.
– То есть?
Биккилс тоже подошёл к кровати,
– Сейчас всё объясню,– произнёс Андрей, снимая шлем.
Глаза надзирателя округлились, когда он увидел лицо человека, стоящего перед ним, челюсть отвисла, из открытого рта пахнуло гнилью, и, пользуясь мгновением, Фрэнк вставил кляп, отчего лицо с выпученными глазами приобрело ещё более ужасающий вид. Яйцеголовый попытался сопротивляться, но всё же ему связали руки и привязали к перекладине кровати.
– Слушай меня, пучеглазый предок скунса, прежде чем я начну спрашивать, уясни: заорёшь – отправишься к праотцам, солжёшь – умрёшь, если сюда кто-нибудь войдёт – умрёшь. За любой нежелательный поступок аналогичный результат. Ты меня понял?– для уверенности Андрей поднёс к его горлу меч, тот кивнул.– Сейчас я выну кляп, предупреждение ты помнишь.– Андрей освободил рот надзирателя от вонючего куска материи, пленный молчал и яростно поглядывал то на него, то на Фрэнка, который стоял у двери и прислушивался к тому, что происходило за пределами комнаты.– Вопрос первый: сколько здесь охраны?
– Пятьдесят четыре человека.
По прикидкам выходило приблизительно такое число, значит, он не врал, пока.
– Вам не уйти,– продолжал надзиратель.– Вас убьют.
Андрей треснул его рукояткой меча. Из покарябанного лба потёк красный ручеёк.
– Не распространяться. Где те люди, что были с нами?
– Двоих мы отправили, они станут гладиаторами.
– Куда отправили?
– Полдня пешком по дороге на север.
– Они до сих пор там?
– Да,– неохотно ответил пленник.
– А девушку?
– Её купил Префект Лори, она у него.
– Где?
– Там же, неподалёку. Ещё треть дня пешком. На берегу реки стоит поместье. Она там.
– Где наши вещи?
– Они тут, на складе.
– Молодец, получишь конфетку,– Андрей похлопал ладонью по черепушке.– Сейчас ты от своего имени напишешь, что мы должны забрать некоторые вещи со склада и двух людей с тренировочной базы.
– Я не стану.
– Жить хочешь?
– Если я не напишу, то вы не сможете их забрать,– надзиратель порадовался, что поставил палки в колёса.
– Если ты не напишешь, это только усугубит твоё положение. Уж, поверь. Мы проникли сюда. Туда мы тоже проберёмся, а тебя найдут в неэстетичном виде. Что ты выигрываешь? Будешь писать или произойдёт несчастный случай?
– Хорошо-хорошо, я напишу.
Андрей взял его за шкирку и потащил к столу. Пленнику развязали руки. Биккилс стоял рядом и присматривал. Тот
– Спасибо,– Фрэнк ударом рукояти по затылку вверг пленника в беспамятство. Лысый череп с деревянным стуком упал на стол.
«Знакомый признак»,– промелькнуло в голове Булдакова, он сказал:
– Нужно перенести его на кровать.
Фрэнк кивнул, и они взяли надзирателя за руки и, взвалив тушу, уложили на койку. В таком положении он вполне мог сойти за спящего. Утром лысый почувствует сильную головную боль и злость, но будет уже поздно.
Надев шлемы, они через пустой коридор вышли на улицу и направились в сторону склада. Кажется, никто даже не обращал внимания на двух «охранников», что, конечно, радовало. Оглядевшись по сторонам, Биккилс спросил:
&;nbsp;– Почему ты уверен, что надзиратель сказал нам правду?
– Я и не уверен, но выбора у нас нет.
Фрэнк кивнул в знак согласия. Они сильно рисковали, но оно того стоило.
Склад, всем своим видом больше напоминавший большой сарай, находился рядом, всего в каких-то ста шагах. Получив документ, охранник, молча, открыл дверь и впустил их внутрь.
Порядка там не было, вещи, отнятые у аборигенов, валялись вместе с остальным хламом. Андрей вышел на середину сарая и задался вопросом: «Зачем их вообще хранят?» И тут же ответил: «Продают».
– Сами найдёте, что надо?– раздался голос охранника. Кажется, он ничего не заподозрил. Ночь играла им на руку. Андрей только коротко ответил: «Да», и вошёл в сарай. За ним последовал и Фрэнк.
Несмотря на бардак, они отыскали почти всё, что было отобрано. Остальное, наверное, уже успели кому-нибудь пихнуть. Вероятно, здешние вояки попытались использовать оружие, но оно отказалось подчиняться неумелым рукам и его выбросили сюда. Одежда, автоматы, пистолеты, боеприпасы, аптечка, четыре бронежилета, сканер, даже компьютер Кэтрин – всё было здесь, кроме одного: микронаушников связи. Наверняка, их продали как бусы. Но всё равно Андрей был рад: «Надеюсь ещё и в работоспособном состоянии».
Среди прочего мусора он отыскал и сломанный плеер. Перед его взором сразу предстала картина из кафе. Кейт тогда шла, слушая музыку, пока Саша не окликнул её. Он даже помнил выражение её лица; она растерялась, когда отвечала на вопросы.
«Надеюсь, с ней всё в порядке»,– подумал он.
Они взяли всё с собой. Охранник, поджидавший у входа, осмотрел собранное круглыми глазищами, но промолчал, только хмыкнув. Булдаков сложил вещи демонстративно, показывая, что они ничего не значат. КПК и «Искатель», который успел зарядиться под завязку, он оставил при себе. Как только они отошли, Андрей попросил взять Биккилса еды с кухни. Через минуту Фрэнк вернулся с небольшим кульком. Всё складывалось как нельзя лучше. Только бы надзиратель сказал правду.