Сумерки
Шрифт:
— Это только легенда, Кэт! Старая красивая сказка! — улыбнулся Джейк. — К тому же, я плохо рассказываю их. Отец с этим лучше справляется. От его рассказов мурашки по коже…
— Не сомневаюсь… но, по правде, у меня прошлись мурашки. — Наигранно задрожав, сказала та. — Вот даже гусиная кожа появилась! — усмехнулась Кэтрин и закатила рукав куртки, а за ним и свитера.
— Идёмте! — явно довольный этим, сказал Блэк и двинулся вперёд. Свон и Бенсон переглянулись.
***
— Джон, я дома! — окликнула дядю Кэтрин, снимая мокрую куртку
— Привет, Кэт! Как отдохнули? — раздался голос мужчины с гостиной, а на фоне была слышна монотонная болтовня репортера.
— В холодильнике есть остатки ризотто и несколько кусков пиццы. — Сказал Джон, не отлипая от ящика.
— Я не хочу, спасибо! — ответила его племянница и устремилась наверх по лестнице.
«В чулане у дяди было много книг… он любил читать мне страшилки и легенды, когда я приезжала к нему в гости. Может, я найду там что-то интересное?» — подумала она, когда выскочила из своей комнаты, переодевшись в сухой джемпер и штаны.
— Джон, я покопаюсь в чулане? Хочу какую-то новую книгу почитать, «Ромео и Джульетта» уже наскучили! — окликнула та родича.
— Хорошо! — тут же прозвучал ответ, а голос репортёра стал громче.
Зайдя в коморку, что кишила всяким барахлом, начиная от старых вещей, заканчивая новогодними игрушками, девушка оглянулась по сторонам.
— Вот чёрт, — выругалась Кэтрин, закатив глаза, — сколько хлама. Это я тут на долго…
— Легенды Квилетов… Квилетов… Ну хотя бы что-нибудь! Неужели ничего нет? — возмущалась тихо она, перерывая комнатку. — Старые газеты, детские книжки… Всё не то! — бормотала она.
Завязав волосы в высокий хвост, девушка выдохнула и наклонилась за очередной книгой, что стояла на нижней полке шкафа, и случайно зацепила своей пятой точкой коробку. Та с глухим грохотом упала, а из неё на пол вывалилось содержимое.
— Чёрт… — фыркнула та, подпрыгнув от неожиданности. Сложив в коробочку какие-то старые тетради, Кэт прищурилась, поднимая с пола синюю книгу. Девушка еле сдержалась, чтобы не закричать. Прикрыв рот рукой, она запищала и пролепетала:
— Легенды Квилетов! Господи, откуда она у Джона? А, впрочем, не важно, главное, что она есть. Я уже и не надеялась, что смогу найти её.
Шмыгнув в свою комнату, девушка уселась на кровать, оперевшись спиной на подушку, и открыла книгу.
— Кэт, ты сделала домашку? Уже почти девять! — окликнул племянницу Джон.
— Вот же… — сдержала свои ругательства она и прикрыла глаза, нахмурив брови. — Я и забыла про домашнее задание. — Протянула та.
«Завтра почитаю… завтра», — твердила Кэт себе.
***
День был солнечным и тёплым, что вызвало бурю удивления у девушки.
«Солнце в Форксе? Надо же! Я думала, что не доживу до этого момента!» — думала та.
Ребята нежились на солнышке, играли в игры и ели за столиками во дворе. Многие были одеты в футболки и даже майки! Да, Кэт тоже заставила себя одеться чуть полегче. Она надела футболку с рукавом по локоть светло-голубого
Белла, как и обычно, сидела рядом с Кэт, оглядывалась по сторонам, явно ища кого-то.
— Его здесь нет. — Усмехнулась Джессика, что расположилась прямо на деревянном столике во дворе. Она пыталась хоть немного понежиться в теплых лучиках и не упускала попыток загореть. — Погода разгулялась, и Каллены исчезли.
— Они что, прячутся? — спросила Свон.
— Нет, — протянула Стэнли, — доктор Каллен и его жена устаивают походы и пикники… Я пыталась вытащить своих предков, но ничего не вышло.
— Им есть, чему поучиться у мистера и миссис Каллен… — пробормотала Кэт, улыбнувшись, и откусила кусок яблока. Джессика засмеялась и посмотрела на неё со странной улыбкой.
— Что? — промямлила племянница Джона, не прожевав фрукт.
— Ничего. — Ответила девушка, по-прежнему улыбаясь.
— Да что? — возмутилась Кэтрин, покрывшись румянцем. Стэнли ничего не ответила и, хихикнув, повернулась лицом к солнышку. Белла так же еле сдержала смех и покосилась на подругу.
— Девочки! — взвизгнула подбежавшая темноволосая девушка в очках. Настроение у Анжелы было просто на высоте! Глаза горели, а на лице сияла счастливая улыбка. — Я иду на танцы с Эриком! Я его позвала, решилась!
— Я же говорила! — усмехнулась Свон и ответила на объятия той.
— И тебе спасибо, Кэт! — пролепетала Вебер и обняла Бенсон.
— Да не за что… — усмехнулась девушка.
— Тебе точно нужно уехать, Белла? — спросила Анжела, присев рядом.
— Это… семейные дела. — Пробормотала дочь шерифа, а Кэтрин закатила глаза.
— Нужно съездить в Порт-Анджелес, пока все платья не раскупили. — Протянула Джессика.
— Да, Майк говорил, что вы собираетесь ехать, поэтому и не идёте в кино. — Вспомнила Кэтрин, вновь захрустев яблоком.
— Да. — Усмехнувшись ответила Анжела. Внезапно раздался звонок на урок, и двор стремительно стал пустеть.
— Порт-Анжелес? — переспросила Белла. — А мне можно?
— Да! Посоветуешь заодно! — радостно пролепетала Вебер, подскочив на ноги.
— Оу, Кэт, расскажешь, о чём будет фильм, ладно? Он в прокате всего неделю, и завтра последний день! — протянула Джесс умоляющим тоном.
— Да, без проблем. — Усмехнулась девушка, накинув на плечо рюкзак.
***
«Почему сеанс фильма только на семь вечера? Пораньше никак нельзя было? Уже ведь начинает темнеть! Фильм идёт около двух часов! Я так вовсе не успею ничего прочесть из легенд Квилетов. Вчера совсем не было на это времени…» — бурчала про себя девушка, шагая к кинотеатру, что расположился посреди оживлённой части улицы. Здесь ходило достаточно народу, а поблизости было много магазинчиков, кафешек и прочих заведений.