Отцы
Шрифт:
«Laudate Dominum de coelis, laudate eum in excelsis. Laudate eum omnes angeli eius, [7] — возвещает хор. — Laudate eum omnes virtutes eius». [8] Толпа перевела дух. «Laudate eum sol et luna; laudate eum stellae et lumen. Laudate eum coeli coelorum». [9] Легкий ветерок,
7
Хвалите господа с небес, хвалите его в вышних. Хвалите его, все ангелы его (лат.).
8
Хвалите его, все воинство его (лат.).
9
Хвалите его, солнце и луна, хвалите его все звезды света. Хвалите его, небеса небес (лат.).
«Kyrie eleison. Christe eleison. Kyrie eleison». Молодой священник раскачивает кадило; цепочки его слабо позвякивают, из кадила выходит дымок и расплывается в воздухе… «Oremus». Широкое пылающее небо безмолвно разверзается над белым кладбищем; мгновение тревожной вечности; лишь сердце бьется сильнее от напряжения страшного, величественного и мучительного момента. «Per omnia saecula saeculorum. Amen». [10] Капли освященной воды окропляют гробик, отец, громко рыдая, опускается на колени; гроб медленно спускают в могилу, и хор приглушенно начинает нежный, печальный хорал: «Призвал господь…»
10
И во веки веков. Аминь (лат.).
Маленькая дама под вуалью стоит как пригвожденная. Слишком хорошо знаком ей этот сочный, звучный, самоуверенный и самодовольный голос. Когда-то она слушала его в другой обстановке и страстно млела, завороженная его звучанием. Горожане слушают, склонив головы: поет сам регент с первой певицей хора Марией, Венерой городка, высокой, цветущей девушкой. Из всего хора выделяются эти два голоса. Говорят, она к нему ходит, эта Мария. Два голоса ласкаются
Один, два, три комочка; каждый пробирается к открытой могиле, где отец стоит на коленях на куче земли и всхлипывает так, словно уже никогда не сможет остановиться. Все уже бросили свои три комочка в могилу и рады бы уйти. Они только ждут, когда подымется отец, чтобы пожать ему руку. Священники переминаются, нужно еще идти к часовне; могильщик громко сморкается и лопатой бросает сухую, раскаленную землю в могилу. Вся толпа, изнывая, растерянно молчит.
Среди хористов пронесся легкий смешок. Пан регент сверкает глазами, он рад удачной шутке. Бледная Анежка порозовела, Матильда кусает платок, а Мария корчится в беззвучном хохоте. Регент, с довольным видом причесав волосы и усы, наклонился, к Марии и что-то шепнул ей. Мария прыснула и убежала. Люди оглядываются, одни с улыбкой, другие укоризненно.
Отец быстро встает, дрожит и хочет что-то сказать.
— Вам… вам всем, кто моей единственной, любимой доченьке оказал… — Он не в силах продолжать и уходит, рыдая, не подав никому руки, словно во сне. Поднимается суматоха. Пока священники идут в часовню, толпа рассеивается. Одни наспех ставят три крестика на могилах своих близких, другие ненадолго останавливаются у чьего-нибудь надгробия, и почти никто не ждет конца обряда; только регент с Марией и певчими, громко смеясь, поднимаются на хоры кладбищенской часовни.
Несколько женщин в черном молятся у могил и, утирая слезы, оправляют жалкие засыхающие цветы.
Из открытой часовни доносится пение каноника: «Benedicite omnia opera Domini Domino». «Benedicite angeli Domini Domino», [11] — вторит регент. «Benedicite coeli Domino». [12]
Могильщик полными лопатами зарывает ребенка двух отцов.
11
Благословите все дела бога богов. Благословите, ангелы, бога богов (лат.).
12
Благословите, небеса, Господа.
Том 6. Дураки на периферии
6. Собрание сочинений
Поэзия:
драматургия
рейтинг книги
Газлайтер. Том 22
22. История Телепата
Фантастика:
боевая фантастика
попаданцы
фэнтези
рейтинг книги
Мир Диорисса. Дилогия
Фантастика:
фэнтези
рейтинг книги
Тшай планета приключений.
Фантастика:
научная фантастика
рейтинг книги
Первый контакт (сборник)
Фантастика:
научная фантастика
рейтинг книги
Эволюционер из трущоб
1. Эволюционер из трущоб
Фантастика:
попаданцы
аниме
фэнтези
фантастика: прочее
рейтинг книги
Всадник на белом коне. Трилогия
Всадник на белом коне
Фантастика:
научная фантастика
космическая фантастика
рейтинг книги
Лекарь
2. Травник
Фантастика:
фэнтези
рейтинг книги
Виктор Глухов агент Ада. Компиляция. Книги 1-15
Виктор Глухов агент Ада
Фантастика:
фэнтези
героическая фантастика
боевая фантастика
попаданцы
рейтинг книги
Теория Глупости, или Учебник Жизни для Дураков-2
2. Учебник Жизни для Дураков
Юмор:
юмористическая проза
рейтинг книги
Королевские клетки
Любовные романы:
любовно-фантастические романы
рейтинг книги
И явилось Новое Солнце (Книги нового солнца, Книга 5)
Фантастика:
научная фантастика
рейтинг книги