Чтение онлайн

Блин, я же ее, даже, не дочитала! Придется опять зажигать свет.

— Что читаешь? — свершилось чудо! Он нарушил молчание со мной первым! Может быть потому, что мы не видели уже несколько дней? Я засыпала, не дождавшись появления Тени. И вот сегодня он заговорил сам. Не знаю, удалось ли мне скрыть свое удивление этим фактом.

Вместо ответа, я просто перевернула книгу обложкой вверх.

— Ты знаешь эльфийский? — удивился Тень.

— Ну, да. Дома изучала. А что?

— Люди редко учат языки. Они считают, если все расы понимают человеческий, то зачем мучится?

— Ты бы это моим родителям объяснил, — до меня

только сейчас дошло, что Тень не знает, кто я на самом деле. Но, не хочется мне сейчас ему говорить, что я не совсем человек. Или совсем не человек. Пусть поверит пока моей внешности. А выгляжу я как типичный человек. Волосы и глаза — единственное, что осталось от "родного" облика. Хотя у валборов нет ни острых ушей, ни клыков, ни рогов, ни крыльев, ни хвоста, с человеком нас спутать трудно. Более тонкие кости, неуловимо другое лицо, мерцающая кожа… Вот и пришлось меняться. Все время ходить под иллюзией конечно не сахар, но надо же как то сливаться с толпой? А во мне и помимо экзотической внешности странностей предостаточно оказалось. Неправильные манеры, походка, жесты, осанка. Но все это не так уж и сильно бросается в глаза, если выбрать неяркую внешность. Так что к светлым русым волосам и серым глазам прибавилось приземистая фигура (этот образ на четверть тяжелее чем я!), круглое лицо, узкие, полосочкой губы. Вот только глаза я тронуть не решилась. Должно же и в этом облике быть хоть что-то привлекательное! Так и оставила их большими, чуть раскосыми, с длинными темными ресницами. Ой! Чуть не забыла, еще пришлось очень сильно приглушить все краски. Мы, валборы, как и эльфы, очень яркие. Все цвета в нас "чересчур". Нет в нас полутонов. Если алый — то как роза, если серый, то как сталь, если зеленый, то непременно изумрудный.

— Строгие у тебя родители.

— А ты эльфийский знаешь? — я попыталась перевести разговор.

— Вроде да. Дай книгу посмотреть.

Так необычно видеть что-то у Тени в руках. Сквозь него предметы просвечивают. А сейчас, в полумраке, выглядит, будто книга висит в воздухе.

Я ждала, что Тень вернет мне книгу, но он не спешил это делать. Медленно перелистывал страницы, иногда задерживаясь на какой-нибудь картинке, или замирал, пытаясь разобрать очередное пояснение мелкими буковками. Наконец он оторвался от книги и посмотрел на меня.

— Как ты это в такой темноте читаешь? Ты же глаза испортишь!

— Как испорчу, так и вылечу. Хоть ты-то хоть мне нотации не читай! — да, настроение у меня сегодня совсем не ангельское. Вот, человека зря обидела. А человек ли он?

Я прошлась взглядом по его силуэту. Так, уши не заостренные — значит не эльф. Клыков нет — вампиры и оборотни отпадаю. Хвост отсутствует. Глаза… Какие у Тени глаза?…

— А сам ты, человек? — умею я задавать вопросы, от которых впадают в ступор.

— Вроде да, — он отвлекся и забыл, что, в общем-то, слегка на меня обижен, — но языков я много знаю. Видно учителя хорошие были… Так почему ты опять читаешь ночью? Спешишь куда-то?

— Мне эту книгу до завтра прочитать надо. А я эльфийский не идеально знаю, — на мгновение я позволила себе вспомнить, как дома все эти заумные тексты для меня переводил Рен… Но нет. Нельзя вспоминать! Только не сейчас.

— Давай помогу. Почитаю тебе вслух.

Удивленная, я согласилась.

Как хорошо-то! Обожаю, когда мне вслух читают. Так давно этого не было. Я поудобней устроилась

на кровати. Время от времени Тень разбавлял прочитанное комментариями. Иногда дополнял, а иногда — просто надсмехался над авторами книги. Его послушай, так он знает побольше их всех вместе взятых.

Хорошо. Но слишком уж все это напоминает мне прошлое. Другая комната и другой… человек с книгой в руках. Как же все это было давно! Четыре года назад, а точнее, в прошлой жизни. В той жизни, в которой у меня был дом, семья, лучший друг…

Я свернулась в клубочек на кровати, рядом, в кресле, сидит Рен и читает вслух очередную умную книжку. Знает, что сама бы я легко забыла про домашнее задание, а так, волей-неволей хоть что-то запомню. День уже клонится к вечеру, скоро придется зажигать свет, но пока достаточно светло даже для чтения.

Я лежу и внимательно слушаю. Отвлекаться нельзя. Стоит хоть на мгновение отвлечься, и Рен замолчит. А я так люблю, когда он мне читает. Не важно, что, хоть скучный учебник истории, хоть занудные легенды. Главное, чтобы звучал его голос. Тем более, что скучно читать Рен не умеет. Диалоги разыгрывает в лицах, вставляет комментарии, объясняет, особо непонятные моменты.

Рен читает, а я в очередной раз пытаюсь убедить себя, что мы просто друзья. Он же мне почти брат! Брат… Я не хочу считать его только братом! И пусть для него я всего лишь сестра, но это только пока.

Все же мне не следовало отвлекаться. Вот Рен, замолчал и смотрит на меня с укором. Я попыталась изобразить на лице раскаянье. Получилось плохо, и Рена моя попытка рассмешила. Вот теперь, когда он улыбается можно попытаться отвлечь его от книги. А то вбил себе в голову, что должен следить за моей учебой. Знаю! В этом бабушка виновата! Наверное, опять говорила Рену, что он меня от учебы отвлекает. Будто он виноват, что я не-на-ви-жу историю! Ну, какое мне дело, кто в каком году и где жил, кто-когда правил, и кто-когда умер? Мне это что, пригодится?

— Ай! Больно же! — задумавшаяся я получила по голове той самой книжкой. Нет, больно конечно не было, только неожиданно, но почему не повизжать? В отместку запустила в Рена подушкой…

… а потом, потом проснулась.

Сон рассыпался, оставив после себя тоску о том, чего больше никогда не будет. Никогда. Какое страшное это все-таки слово. Да, сны мне снятся очень редко, но лучше бы не снились вовсе. Каждый раз после этого мне волком выть хочется. Настроение — хуже некуда, и хорошо, если на пару часов, а не на целый день!

Уже рассвело. Я не заметила, как заснула и абсолютно не выспалась. Это не улучшило моего утреннего настроения. Посмотрев на часы, висящие на стене, я поняла — до времени, назначенного господином Ревеньеном, осталось всего полчаса. Только-только успею собраться и позавтракать. Хотя нет, есть абсолютно не хочется, а вот без кофе я точно не выживу — засну в самый неподходящий момент.

Уже почти три часа отвечаю на вопросы по книге. Господин Ревеньен, думает, я ее за это время наизусть выучила? Ошиблась уже кучу раз. Да еще и термины эти, эльфийские, язык сломаешь! Вон как удивленно он на меня смотрит. Не ожидал, наверное, что можно так язык коверкать.