Каро
Шрифт:
— Вам не стоит медлить с Наместником. Он сильно разозлился.
Тобиас пропустил его слова мимо ушей.
— Олдариан дома? Разбуди и его тоже. Скажи, что это срочно. Слуги приготовили мои комнаты?
— Приготовили, — нехотя пробурчал Управляющий. На лестнице, ведущей на второй этаж, они разминулись.
В спальне уже горел огонь, постель была застелена свежими простынями. Сонный слуга поспешно открыл перед ним дверь и вытянулся по струнке, стараясь не глазеть на каро.
— Принеси горячую воду, — скомандовал Тобиас,
— Не уходите, — прошептала она.
— Не бойся, — Тобиас разжал ее пальцы. — Я ненадолго.
— Как ты только додумался до такого?! — кричал Тамидар, размахивая руками. Из-под рукавов тяжелого халата торчала тонкая ночная сорочка. Тобиас молча стоял напротив, вцепившись в спинку стула. — На рассвете немедля отправишься обратно! Примчался из Чериады сломя голову — из-за чего! Из-за рабыни! Я тебя предупреждал! Ты доигрался! Геба! — позвал он. Взлохмаченный слуга моментально появился из-за двери. — Где этот чертов Управляющий?! Позови Трему!
Тобиасу подурнело. Он сильнее схватился за стул, боясь упасть.
— Отец…
— Заткнись, я не давал тебе слова! — рявкнул Наместник.
— Рабыня ни в чем не виновата!
— Еще одно слово, и я велю выпороть тебя, щенок! — Наместник выхватил стул, за который он держался, и швырнул в стену. Тобиас пошатнулся. — Это послужит тебе хорошим уроком! — заорал Тамидар и чуть не набросился на слугу: — Почему ты еще здесь?!
— Т-трема сегодня отдыхает, — начал заикаться Геба. — Он появится не раньше рассвета.
— Проклятые палачи! Вели ему сразу же явиться ко мне! А ты проваливай, и чтобы завтра же был в дороге!
— Отец, пощади ее! — взмолился Тобиас, за что тут же получил увесистую оплеуху. Перед глазами вспыхнуло, и он прижал холодную ладонь к горящей щеке.
— Ты меня слышал! — прорычал Наместник, и Тобиас, развернувшись, вылетел в коридор.
— От отца получил? — Олдариан кивнул на его пылающую щеку. Он был на удивление свеж, ожидая его в спальне, и, казалось, не был ни удивлен, ни возмущен происходящим. Тобиас схватил кувшин с вином и сделал два больших глотка через край. Поставил на место и прислушался. Из-за двери в умывальную доносился плеск.
— Дядя, ты должен мне помочь. Отец хочет казнить ее на рассвете.
— Тоби, я пытался отговорить его отправлять твою рабыню в Дом Утех. Ничего не вышло. Он меня не послушает.
— Ты сможешь взять ее под защиту Школы?
Олдариан поднял брови.
— Она не ученица.
— Может ей стать!
— Но не хочет, — Олдариан поднялся и осуждающе покачал головой. — Если что-то изменится, пошли за мной слугу.
— Дядя!
— Тоби, ты уже не маленький, — строго сказал он. — Должен понимать, что к чему. Все эти привязанности к рабам
Дверь за ним закрылась, и через секунду из умывальной появилась Сьерра с учеником лекаря.
— Мой лорд, — кивнул он и подошел ближе, чтобы тихо сказать: — Я дал ей успокаивающие капли.
— И все? Она не ранена?
— Нет, — он улыбнулся краешками губ и ушел.
Тобиас обернулся к Сьерре, которая стояла посреди комнаты, завернутая в плащ, и выжидающе глядела на него. Влажные волосы падали на глаза, разбитые губы опухли, страшный шрам блестел от мази. У Тобиаса опустились руки. Он был настолько подавлен, что с трудом сохранял спокойный вид.
— Тебе нужно поесть.
— Я не хочу, — прошептала каро.
Тобиас подошел к ней и подхватил на руки, чтобы уложить в кровать. Укутал в одеяло и лег рядом. Несмотря на ломоту в мышцах и жуткую усталость — он почти не спал эти три дня, что добирался до Криады, — он не смог бы уснуть, даже приняв весь флакон успокаивающих капель.
— Мой господин…
— Все будет хорошо, — прервал ее Тобиас, обнял поверх одеяла и зажмурился, пытаясь запереть непрошенные слезы.
— Не будет, — тихо ответила Сьерра, и у Тобиаса внутри все сжалось. — Меня вернут обратно?
Тобиас лишь крепче обнял ее. Не вернут.
— Могу я попросить вас?
— О чем?
Сьерра выдохнула и очень тихо сказала:
— Помогите мне уйти.
— Сбежать?
Он уже думал об этом. Если ничего другого не останется, он выкрадет камень и освободит ее. Он найдет способ помочь. Но Сьерра говорила о другом.
— Не совсем.
Тобиас отстранился, чтобы заглянуть ей в лицо. Она закрыла глаза.
— Я хотела убить себя, но это худшее, что я могла сделать. Вы можете помочь мне.
Или Наместник. Если бы она только знала о его разговоре с Тамидаром. Надо же, он изо всех сил старается спасти ее жизнь, а каро только и мечтает о смерти!
— Ты обещала не пытаться умереть, — произнес Тобиас непослушными губами.
— Нет.
— Ты обещала! — повторил Тобиас.
— Вы знали, что все так будет, — голос каро снова задрожал. Под опущенными ресницами блеснули слезы. — Не врите, что не знали. Я дала это обещание, только чтобы вам спокойней жилось в Чериаде. Если вы поверили — значит, просто не хотели думать, что со мной будет дальше. Так ведь было проще, правда?
— Перестань, — Тобиас крепко прижал ее к себе. — Ты не умрешь, ясно?
Сьерра всхлипнула.
— Вы просто трус.
Тобиас вместо ответа прижался губами к ее мокрому лбу. Когда она перестала всхлипывать, он сказал:
— Я говорил с Олдарианом. Он поможет тебе сдать экзамен в Школу.
— Я никогда…
— Сьерра. Только так я могу помочь тебе.
— Я никогда не пойду на это! — Сьерра принялась биться, пытаясь выпутаться из одеяла. Тобиас не разжал рук, и она затихла, судорожно дыша.