Хаос
Шрифт:
Шон: Я не чувствую, что все в порядке.
Я: Завтра ты встретишься с моими родителями.
Мои большие пальцы наказывают буквы на сенсорной панели. Я зла на своих братьев за то, что они пригласили группу на субботний семейный ужин, зла на группу за то, что они согласились прийти, и больше всего зла на Шона. За все. Когда мои братья пригласили ребят на ужин перед отъездом домой, я попыталась возразить, но не имея возможности
Думаю, потеря игрушки может быть довольно разрушительной.
Шон: Ты избегаешь меня с самого утра.
— Что ты делаешь? — спрашивает Кэл, и я смотрю на дверь, где мой близнец прислонился к косяку. Вчера вечером я не ответила на сообщение Шона, а сегодня утром проснулась от еще одного.
Шон: Прости.
Я лежала в постели с сердцем, колотящимся так сильно, что из-за этого одеяло почти упало на пол. Он извинялся. Слишком поздно, но он сделал это.
«За что?» — напечатала я ответ. Мои пальцы дрожали, искореженные кусочки моего разбитого сердца дрожали, обещая либо сложиться вместе, либо вонзиться в стенки моей груди.
Шон: За все.
Когда кладу телефон, Кэл видит боль, которая поглотила меня сегодня утром. Должно быть, это написано у меня на лице, потому что он садится на мою кровать и хмуро смотрит на меня.
— И что он сказал?
Протягиваю свой телефон, и брови моего близнеца хмурятся от текстового разговора, который он читает.
— За все? Что, черт возьми, это значит?
Когда он поднимает черные глаза в поисках ответа, все, что я могу сделать, это покачать головой и смотреть на него сквозь туманную пелену слез, отказываясь пролить хоть капельку. Жесткое выражение лица Кэла мгновенно смягчается, и мой голос срывается, когда я говорю:
— Я не знаю.
Он сожалеет обо всем. О том, что спал со мной шесть лет назад? Что водил меня за нос? Что не звонил? О том, что соврал, будто забыл меня. О том, что целовал меня во время тура? О том, что заставил меня поверить, что мы когда-нибудь сможем стать кем-то?
— Господи, Кит, — говорит Кэл, обнимая меня. Он ерзает на кровати, пока я не оказываюсь в его крепких объятиях, и я утыкаюсь лицом ему в плечо, чтобы вытереть слезы, но не сдаюсь. Если я сломаюсь сейчас — если я сломаюсь снова, — боюсь, что никогда не смогу собраться снова. — Скажи мне, как это исправить.
— Ты не можешь.
— Что же мне тогда делать?
— Ничего.
Он сжимает меня крепче, потирая мою руку, как будто пытается физически стереть боль с меня. Если бы все было так просто.
— Кому мне позвонить, чтобы отменить сегодняшний ужин?
— Никому.
— Что значит «никому»?
Когда я выпрямляюсь, его рука медленно
— Я не хочу ничего отменять. Я не собираюсь уходить из группы, и ты знаешь, что Мэйс, Рай и Брайс все еще хотят встретиться со всеми.
Я много думала об этом и хочу остаться в группе. Я больше не буду игрушкой Шона, но это не помешает мне быть ритм-гитаристом The Last Ones to Know. Я слишком много работала, слишком много отдавала. Я никуда не уйду. Не сейчас.
— Нет, если бы они знали… — начинает Кэл.
— Но они же не знают… и никогда не узнают.
—Значит, ты просто собираешься…
— Пусть Шон придет.
Кэл долго изучает меня, его губа исчезает между зубами, прежде чем снова появиться на тон ярче.
— Кит…
Я просто сижу и тупо смотрю на него, решительная, несмотря на мои собственные опасения. Это, наверное, ужасная идея — позволить группе прийти сегодня вечером, но мы с Кэлом оба знаем, что я права — мои братья будут настаивать на встрече с ними когда-нибудь, и, если я отменю ужин сегодня вечером, это только вызовет ненужные вопросы. От этого будет только хуже.
Кэл вздыхает, когда понимает, что я уже приняла решение.
— Что ты собираешься ему сказать?
Я отрицательно качаю головой.
— Ничего. Дело сделано.
— Чушь собачья, — говорит он. — Вы, ребята, никогда не закончите.
— Мы никогда не начинали.
— Ты глупая.
Скрестив ноги и обхватив руками голени, я хмуро смотрю на него.
— Ты глупый.
— По крайней мере, я не брежу, — возражает он, скрестив ноги и положив руки на голени, мое зеркальное отражение.
— О да?
Я уже готова швырнуть ему в лицо правду о Лэти и назвать Кэла сумасшедшим за то, что он думает, будто сможет удержать его, скрывая от остального мира, но прикусываю язык.
Боль все равно мелькает на его лице, и я понимаю, что уже слишком поздно. Он снова проделал эту надоедливую штуку с телепатией близнецов, и я уже сказала слишком много.
— Ну, неважно, — говорю я, чтобы закончить разговор, ненавидя свой быстрый язык и еще более быстрый характер.
Откидываюсь на подушки, чтобы избежать необходимости признавать ущерб, который причинила человеку, о котором забочусь больше всего.
— Я знаю, что мы с Лэти тоже закончим, — говорит Кэл. — Можешь ничего не говорить.
— Я и не говорила, — возражаю я без особой уверенности.
— С таким же успехом ты могла бы это сделать.
Когда я молчу, Кэл вздыхает и вытягивается на моей кровати. Мои ноги у его головы, а его у моей.
— Знаешь, ты мог бы все исправить.
Он не спорит и не соглашается. Вместо этого Кэл на мгновение задумывается над моими словами, а затем прижимает свой отвратительный носок к моей щеке. Я отбрасываю его, и он контратакует, потирая мое лицо пальцами ног. Я кричу и пытаюсь оттолкнуть его, он смеется и нечаянно бьет меня ногой в глаз, и тут начинается настоящий ад. Мы с Кэлом нападаем друг на друга, используя пальцы ног, пятки и лодыжки, — пока у него не начинает кровоточить нос, а у меня не появляется пульсирующий узел на затылке от падения с кровати. Мы оба истерически смеемся, залечивая раны, когда входит Брайс, протирая глаза от сна и хмуро глядя на нас.