Чтение онлайн

– Задай вопрос. Только один, – вырвал её из размышлений друид, и девушка потянулась к мешочку.

– Что ты спросила? – резко обратился к ней старец, увидев на ладони чистую руну Вирд.

– … да или нет? – выдохнула Нина. К чему относились эти слова, старик догадался сам.

Руна судьбы означала, что ответ на вопрос всецело находится во власти высших сил.

Друид с силой ударил посохом в пол, и на песке загорелось пламя.

– Встань, – снова приказал он гипнотическим голосом и приложил к её лбу ладонь. Лицо его на долю секунды изменилось, но голос стал ещё строже.

– Почему

ты хочешь остаться?

– Я… здесь нужнее, чем там. И моя жизнь здесь, – тихо ответила Нина.

– Ты прочитала свиток?

– Нет. Энди… Энди уже не могла его перевести.

Старец лишь кивнул. Привычки Энди за неделю, проведенную ей здесь, не были для друида секретом.

– Она… просто впечатлительная очень. А Вы могли бы убирать Ваше пиво, – попыталась оправдать подругу Нина.

– Это не моё пиво, а её собственное, – отвлёкся друид, и Нина застыла в замешательстве.

– Ты хочешь всех спасти, оправдать, обойти острые углы, – начал он, с силой нажимая на лоб девушки. – Наследие Салазара… Где же оно… Где…

– Может, в хитрости? – улыбнулась Нина.

– Не перебивай! – рявкнул старец, – ты служишь себе. Ты ведёшь игру. Сложную игру, рассчитывая ходы наперед. Но лишь один жест, – и всё рушится. Ничего нет. И ты теряешь всё, но тебя это не остановит, пока он жив. По-другому тебя нет, – он говорил будто в трансе, и девушка невольно вспомнила Сивиллу Трелони.

Друид с рассеянным взором приложил руку со лба Нины к месту «солнечного сплетения».

– Вот как… Хм. Но ты не будешь хранителем древа, – изрёк он, и Нина ощутила, что ноги подкашиваются.

– Берни… пожалуйста! Дайте мне шанс, я справлюсь! Я смогу! Что мне сделать, чтобы остаться? Я не разочарую Вас!

Старик взглянул на неё в изумлении.

– Ты не будешь хранителем древа, – спокойно и строго повторил он, и из глаз девушки потекли слёзы.

– Почему? Ведь Энди не может только потому, что не хочет остаться… Почему я не могу?

– Откуда у тебя кольцо?

– Из… из магазина. Оно не несёт истории, – Нина смахнула слёзы рукой и попыталась успокоиться.

Друид показал ей небольшую старинную гравюру с изображением ветвистого дерева, корни которого расходились на три мощных ствола, а основание было заключено в кольцо с подписью «FIDES».

– Традиция жива среди столетий, – пророкотал друид шёпотом и достал из кармана древнюю монетку с такой же подписью. – В нужный момент тебе это пригодится, – он взял ладонь девушки и уложил туда монету.

– В какой момент, Берни?

– Ты скоро узнаешь. Я хотел бы пожелать тебе удачи, но она тебе не поможет. Поэтому я желаю тебе любви, – он снова коснулся её лба пальцами и развернулся к выходу.

– Берни! – заорала Нина, будто очнувшись, – Берни, я не хочу загадок! У меня совсем мало времени!

– Ты здесь до седьмого дня, – обернувшись, сказал друид.

– Седьмого дня чего? – вне себя взвыла девушка, – луны? Октября? Второго пришествия?

– До седьмого дня ты будешь здесь и сможешь изучать тайны времён. И если ты ещё раз позволишь себе повысить голос в хранилище, – заговорил друид неестественным шёпотом, от которого почему-то задрожало пламя всех свечей, – ты никогда больше не попадёшь в тот мир, что открылся тебе здесь.

– П-простите, – выдавила

из себя Нина. – Здесь есть документы на английском?

– В достатке.

– Берни, – всхлипнула девушка, опускаясь на бревно, – так почему я попала сюда?

Старик достал из кармана и показал ей чистую руну, почему-то неубранную в мешочек, после чего удалился.

Нина сидела у негаснущего на песке пламени, рассуждая о значении руны Одина. Возможно, старик просто вынужден был захватить её вместе с Энди, как запасной вариант и в качестве гарантии того, что Энди доберется до места. Но, если это его рук дело, то почему они очнулись в кабинете Снейпа? И очнулись после сильного удара от собственного заклятия. Неужели он не мог перенести их… более человечно? Да и Энди рисковала жизнью со своей меткой, старик ведь точно знает, что это значит. Северуса Нина могла привязать к истории только как владельца самой сильной палочки из трех. Да уж, хорошо, что не у Блэка в камере очнулись. Он ведь тоже владелец. Но что, если старик их вовсе не переносил, а только зачаровал палочку. Это выглядит проще. Но где он вообще её взял? Тут Нина с грустью поняла, как много недописано в «каноне». Кому досталось самопишущее перо директора? Куда исчезла палочка Снейпа после его смерти? Лаборантка Хогвартса достала из кармана колдографию. «Северус…».

– Надо действовать, – решительно произнесла она, и, освещая «люмосом» стеллажи, отыскала всё, что было на английском.

Нагрузившись свитками, девушка преодолела короткую дорожку в предрассветной тьме и вошла в хижину. Энди всё ещё храпела на кровати, камин пришлось разжигать заново, а ещё много времени потребовалось, чтобы найти свечи, – успел заняться рассвет.

Нину сильно клонило в сон, голова разболелась, но она заставляла себя работать, пока ближе к полудню не уснула, уткнувшись лицом в пергамент.

Северус эту ночь провёл в Паучьем тупике, кое-как перетащив через камин две стопки толстенных книг. Конечно, проще было перенести карты и зелье слежения в Хогвартс, но дома у него как-то лучше получалось сосредоточиться на чтении и не приходилось опасаться визита директора. Привычный к полуночному режиму работы, профессор отвлекался только чтобы снова проверить карты, но они упрямо не показывали нахождение Нины. Её маршрутов не было ни на карте Шотландии, ни на обнаруженной на чердаке полной карте Великобритании. Сбитый с толку, Снейп строил догадки, где может быть Нина, если она до сих пор в волшебном мире, а не у своей подруги. На магловских картах ненанесенные места не отследишь, а волшебные планы местности обычно зачарованы против таких зелий.

Наконец, он убрал карты, пока они вконец не размокли от магической жидкости.

Утром Северус явился в кабинет Дамблдора и, не обращая внимания на то, что старик очень занят какими-то бумагами, сообщил, что берет выходной. Ответ зельевара мало волновал, потому, не дожидаясь его, он уже ступил в камин, когда услышал голос директора:

– Всего один, Северус?

– Нет, не один. Благодарю Вас, Альбус, – профессор исчез без уточнений. Зельями в начале месяца заменяли и ЗОТИ, и прорицания, – вот пусть и отдуваются Люпин и Сивилла. В конце концов, когда Северус на задании, директор находит, чем его заменить. Сейчас у него задание поважнее.