Евгений Онегин
Шрифт:
XXXIII
XXXIV
XXXV
14
Васисдас – игра слов: во французском языке – форточка, в немецком – вопрос «вас ист дас?» – «что это?», употреблявшийся у русских для обозначения немцев. Торговля в небольших лавочках велась через окно. То есть хлебник-немец успел продать не одну булку.
XXXVI
XXXVII
XXXVIII
XXXIX. XL. XLI
XLII
15
Вся сия ироническая строфа не что иное, как тонкая похвала прекрасным нашим соотечественницам. Так Буало, под видом укоризны, хвалит Лудовика XIV. Наши дамы соединяют просвещение с любезностию и строгую чистоту нравов с этою восточною прелестию, столь пленившей г-жу Сталь (см. Dix anne€es d’exil / «Десять лет изгнания» (фр.)).
XLIII
XLIV
XLV
Поделиться:
Популярные книги
Последний Паладин
1. Путь Паладина
Фантастика:
фэнтези
попаданцы
аниме
5.25
рейтинг книги
Последний Паладин. Том 11
11. Путь Паладина
Фантастика:
попаданцы
аниме
фэнтези
5.25
рейтинг книги
Инженер Петра Великого 4
4. Инженер Петра Великого
Фантастика:
попаданцы
альтернативная история
5.25
рейтинг книги
Жизнь и творчество Дмитрия Мережковского
Документальная литература:
критика
биографии и мемуары
публицистика
5.00
рейтинг книги
Неудержимый. Книга XXX
30. Неудержимый
Фантастика:
аниме
фэнтези
фантастика: прочее
попаданцы
5.00
рейтинг книги
Солнечная система (Астрономия и астрофизика)
Научно-образовательная:
прочая научная литература
астрономия и космос
5.00
рейтинг книги
Рассказы старых переплетов
Документальная литература:
биографии и мемуары
прочая документальная литература
5.00
рейтинг книги
Эволюционер из трущоб. Том 7
7. Эволюционер из трущоб
Фантастика:
попаданцы
аниме
фэнтези
фантастика: прочее
5.00
рейтинг книги
Кодекс Охотника. Книга XVI
16. Кодекс Охотника
Фантастика:
фэнтези
попаданцы
аниме
5.00
рейтинг книги
История Византийских императоров. От Льва III Исавра до Михаила III. Том III
Научно-образовательная:
история
5.00
рейтинг книги
Геном: автобиография вида в 23 главах
Научно-образовательная:
биология
4.25
рейтинг книги
Тринадцатый
1. Видящий смерть
Фантастика:
фэнтези
попаданцы
аниме
7.33
рейтинг книги
Литературные сказки народов СССР
Проза:
классическая проза
7.38
рейтинг книги
Статьи о русской литературе (сборник)
Документальная литература:
критика
5.00