Чтение онлайн

солнцу.

цвет, став таким же нетронутым и неподвижным, как

Диагон-аллея бурлила. До Рождества было меньше

и раньше.

пяти дней — похоже, что все ведьмы и колдуны Англии

Захлопав глазам, Гарри задохнулся, хватая ртом

примчались за покупками в этот узкий лабиринт торговоздух — резкий дым жёг горло. Лицо, покрытое коповых улочек. На высоких фонарных столбах реяли

тью с дорожками слез, стало липким. Он чувствовал

красные и зеленые

ленты, крошечные волшебные анужасную усталость и облегчение. Медленно опустив

гелы трубили с макушек елей. Над головами мельтеголову к своей кровоточащей руке, он повторил прошили

сотни

почтовых

сов,

разнося

посылки

звучавшие

у него

в голове

слова:

получилось.

с логотипом УПС (Услуги Почтовой Связи — для тех,

Я защищён. Теперь я могу сделать то, что должен. Для

у кого не было собственных сов — Рон для краткости

чего я родился. Теперь я могу убить.

всегда говорил просто «упс»). Миновав духовой ор

кестр, с воодушевлением наяривавший Adeste Fidelis

* * *

за углом, она оказалась у Переулка Дамских Хитро

стей.

Гермиона утомленно потерла тыльной стороной руОкна были превращены в витрины, в которых краки

глаза.

Уже

третий

день

она

проводила

совались зимняя одежда и чудесные мантии. Гермиона

в Мемориальной

библиотеке

на Диагон-аллее.

пошла чуть медленнее, хотя, признаться, никогда

Ей в жизни не пришло бы в голову, что от этого уже

не была

поглощена

всеми

этими

тряпками —

может мутить, — однако так оно и было. Возможно, пони раньше, ни сейчас — ей нравилось выглядеть аккутому, что ее исследование так и не увенчалось усператной, милой и вполне презентабельной. Однако кажхом.

дый раз, когда она надевала симпатичную юбку или

Гермиона

могла

буквально

с головой

уйти

свитерок,

то,

рано

или

поздно,

заляпывала

в работу — чем сложнее та была, тем лучше. Однако

их чернилами.

Красивые

вещи

ей нравились,

такой рассеянной и отстраненной, как сейчас, она себя

но не было ни времени, ни желания идти путем Блез

не помнила: в голове роились мысли о Роне и Гарри,

или Пенси. Но сегодня был особый случай.

она

беспокоилась

о Драко —

тот

с каждым

Конечно, будь Гарри по-прежнему её парнем,

их разговором выглядел все хуже и хуже… неужели,

она бы больше беспокоилась о том, в каком виде поябольше этого никто не видит? Или всем на это наплевится… А теперь… Посмотрев на свое отражение

вать? Она понимала, что тот достаточно смекалист,

в ближайшей витрине, она вздохнула. Спутанные волочтобы утаить всё от Сириуса, но как же Гарри — ведь

сы, помятое лицо, старый вязанный вручную свитер,

он чувствовал его на инстинктивном уровне, мог бы все

морщины на колготках. Фу. Она скользнула взглядом

www.yarik.com

140

Глава 8. Хозяин Имения Малфоев.

по платьям за стеклом. Прищурилась. Гермиона яростглядя ему в лицо. Темно-синие брюки от Кеннета Тролно ненавидела все эти вечерние платья с цепочками,

ля, серо-голубой свитер под длинным шерстяным плашнурочками; её тошнило от пришитых цветочков. Одщом — Драко узнал эти вещи, он сам предложил Гарри

нако вот это было действительно ничего — простые

купить их.

линии, синий, зеленый и красный цвета — цвета драДа, вкуса у него нет, — подумал Драко. — Однако

гоценных камней… В конце-то концов, ей было нужно

он хотя бы следует указаниям.

платье для свадебного приема. И она вовсе не хотела

— Ты, чертов призрак Мерлина! — пробормотал

выглядеть там так, словно ее волоком протащили

он вслух. — Ты стучать научишься?

сквозь заросли Трясущегося Папоротника, — тем бо— А я постучал. Просто ты был слишком поглощен

лее, что там будет Гарри. Ей хотелось выглядеть просвоим отражением, чтобы обратить на это внимание.

сто потрясающе и продефилировать мимо него с самым

— Значит, стучать надо дважды. И не входить

надменным видом, который бы его доконал. Нет, естевразвалку. Что бы ты делал, сиди я тут совершенно гоственно, она вовсе не собиралась его доканывать. Разлый и обмазывай себя пудингом из тапиоки?

ве что раздавить. Ну, может, придавить.

По лицу Гарри скользнул встревоженный взгляд.

Решено. Гермиона расправила плечи и распахнула

— Ну, не знаю… А что — ты любишь этим заниматьдверь, старательно, как только можно было сделать

ся?

рукой в перчатке, разглаживая и расправляя волосы.

— Очень может быть, — надменно ответил ДраОна понимала, что сейчас выглядит не самым лучшим

ко. — Моя комната — что хочу, то и делаю.

образом, однако вряд ли она бы встретила кого-то зна— Ну, — заюлил Гарри, — честно говоря, я должен

комого.