Чтение онлайн

вас помню. Как же вы изменились… Вы теперь совсем

На вершине Северной башни.

другой человек, да? В вашей голове словно кто-то

Драко машинально стиснул кольцо в кулаке. Я

иной…

не должен был показывать, что оно мое…

— Что-то вроде того, — пробормотал Драко, думая

— Я знаю, что оно принадлежит тебе, Драко, —

о Гарри.

словно почитав его мысли, заметил Дамблдор. — С того

— Совсем другая личность, такая

же сильная, как и

самого мига, как мне его передал Чарли: я много раз

ваша собственная. Итак, что же мы имеем? Отличный

видел это кольцо на руке твоего отца — еще когда он

ум, острый… Хитрости хватит на двоих. Лишку высокобыл в школе, видел его на руке твоего деда Юлиуса.

мерия.

Неуверенность,

прекрасно

сочетающаяся

Твой отец носил его, не снимая, — я был удивлен, что

с храбростью. О, я вижу, вы знакомы и с потерей, и

он расстался с ним.

с разочарованием. И верны. Тверды, как сталь. Вы ни— Он сказал, что пришло мое время носить его, —

когда не бросите тех, кого любите, прочие для вас проДрако надел кольцо на палец. — И сказал, что я стал

сто не существуют. И все, для чего вам они нужны, —

настоящим Малфоем.

просто использовать для достижения своих целей.

Дамблдор качнулся вперед, пристально и мягко

Ха! — Драко подскочил, когда в ушах у него зазвенел

глядя на Драко:

смех. — Вы просто ходячее противоречие, юный мистер

— Ты хочешь мне еще что-то сказать?

Малфой, — давненько не видела я такого любопытного

Поколебавшись, Драко отрицательно качнул голосклада ума…

вой:

— Спасибо, — несколько безразлично поблагода— Нет, профессор.

рил Драко. — Так что — вы бы отправили меня…

— Полагаю, что с моей стороны неуместно спрашиВ смысле, вы бы…

вать тебя, — произнес Дамблдор, буквально пронзая

— Что бы я? Отправила бы я вас в Слизерин? МогДрако своими яркими, мягкими, но печальными синим

ла бы — у вас для этого достаточно хитрости. Как и

глазами. — Думаю, что ты заметил… некоторые измеума — для Равенкло, верности — для Хаффлпафф,

нения с Гарри?

смелости — для Гриффиндора. Весь вопрос в том, мой

Драко опустил глаза к своим рукам. Сквозь окно

милый мальчик, захотел бы ты сам быть распределен

лился слабый свет, в котором кожа буквально просвев Слизерин?

чивала. Он вспомнил кладбище — там ему показалось,

— Не знаю, — прошептал Драко и добавил

что свет проходит сквозь Гарри.

с неожиданной вспышкой раздражения, — это же твоя

— Заметил, —

ответил Драко, внезапно ощутив, что

работа, а не моя!

словно предает Гарри, хотя всего-навсего сказал вслух

www.yarik.com

Cassandra Claire

Draco Veritas

83

одно слово. — Однако вам лучше поговорить об этом

с кем-то, кто с ним близок, — с Гермионой или Уизли,

* * *

например…

— Нет никого, кто был бы ближе ему, — возразил

Игра должна была начаться уже десять минут наДамблдор. — Ближе тебя. Хотя, думаю, они смогли бы

зад, когда Гарри, оставив свою команду дожидаться

защитить его в случае необходимости. А ты?

около раздевалки, выскользнул поговорить с мадам

— Защитить? От чего?

Хуч. Через мгновение он вернулся в немного растре— А разве это имеет значение?

панных чувствах и окинул взглядом взволнованную

Драко поднял взгляд:

команду, топчущуюся в глубоком, по щиколотку, снегу

— Думаю, нет. Конечно, я должен сделать то, что

у расчищенного поля, которого не было видно из-за

должен, — он поерзал на своем стуле. — Но я попробовысокого ограждения. Симус со скучающим видом привал поговорить с ним, но он ответил… словом, я

слонился к стене раздевалки, Рон играл застежками

не знаю, что я могу сделать. Но если это в моих силах,

своих протекторов.

я

сделаю

это, —

и

Драко

в упор

взглянул

— Игра задерживается, — коротко произнес Гарна Дамблдора, кто единственный (кроме Сириуса,

ри. — Один из слизеринских игроков до сих пор

не знавшего, тем не менее, подробностей) знал, что

не появился.

именно он видел, когда умирал. — Я причина этого,

Колин фыркнул:

да?

— И что — их не должны оштрафовать за это?

— Ты не вызвал эту ситуацию, ты просто выявил

— Мадам Хуч сказала, что мы должны подожее. Наверное, ты считаешь, что должен все испрадать, — пожал плечами Гарри, — так что будем ждать.

вить, — однако ты не можешь и думаешь, что из-за

Джинни

топталась,

не находя

себе

места

этого он будет тебе не рад. Ты не можешь встать между

от раздражения