Чтение онлайн

Марруцины — сабельское племя на восточном побережье Средней Италии. Главный город — Теата.

172 с. 251. * чеканил монеты на манер царских с собственным изображением

В Римской республике на монетах обычно чеканились изображения богов, а не государственных деятелей.

173 с. 251. * выходцы из фамилии Цезаря

Фамилия (familia) включала в себя не только родственников, но и рабов дома, а также вольноотпущенников. В домах римской знати число рабов и отпущенников могло исчисляться сотнями, а то и тысячами.

174 с. 252. *

Лабики— древний латинский город между Тускулом и Пренестой.

175 с. 255. * прорицатель Спурина

Спурина — жрец-гаруспик, который, согласно свидетельствам древних авторов, предсказал Цезарю, что в день Мартовских ид ему грозит смертельная опасность.

176 с. 255. * Артемидор Книдский— ритор, друг Цезаря, предупреждавший его о заговоре.

177 с. 256. * соглашение в Брундизии— соглашение о разделе сфер влияния между Октавианом, Антонием и Лепидом, заключенное в 40 г. до н.э. после войны с республиканцами.

178 с. 256. * Траллы— крупный торговый город в северной Карии (юго-западная часть Малой Азии).

179 с. 258. * курия Помпея… была навсегда зажата позорными стенами отхожего места

В эпоху Империи по обеим сторонам курии Помпея были построены общественные латрины (отхожие места).

180 с. 261. * Ромул Августул— последний император Западной Римской империи, взошедший на престол в шестнадцатилетнем возрасте, откуда прозвище с уменьшительным суффиксом (не август, а августенок). Был низложен в 476 г. н.э. варварским военачальником Одоакром.

181 с. 263. * Юстин II— император Восточной Римской империи, правивший в 565-578 гг. н.э.

182 Комнины— династия византийских императоров (1081-1185 гг.).

183 с. 263. * василевс(или басилевс) — официальный титул византийского императора.

184 с. 264. * преемник Стефана IX Николай II

Стефан IX — папа римский в 1057-1058 гг. н.э., активный сторонник реформы в пользу усиления папской власти.

Николай II — папа римский в 1059-1061 гг. н.э., проводил политику против прерогатив императора и принял ряд мер для установления политической независимости Ватикана.

185 с. 264. * Григорий VII возглавил «папоцезаристскую» реакцию

Григорий VII — папа римский в 1073-1085 гг. н.э., провел реформу, получившую название григорианской, реформировал Церковь в пользу строгости обычаев, издал так называемый «Диктат папы», гласивший, что «только папа обладает властью назначать и короновать императора» и «никто не имеет права судить папу».

186 с. 268. * мог наизусть цитировать греческую поэзию

Строго говоря, знаменитое выражение «Жребий брошен» — цитата из Менандра.

187 с. 269. * ab imo acclivis, ab infimo acclivis

Оба

выражения означают «поднимающийся снизу» (речь идет о склоне горы), однако слово infimus было более привычно и употребительно в языке времен Цезаря.

188 с. 270. * азианисты и аттицисты— два противостоящих стилистических направления, первое из которых (азианисты — от «Азия») отличалось восточной пышностью слога, а второе (аттицисты — от «Аттика») брало образцом для подражания сдержанный стиль древнегреческих писателей и ораторов.

Syme R.Roman Revolution. Oxford, 1939.

Все даты, кроме специально оговоренных, — до новой эры.

Syme R.History or biography: The case of Tiberius Caesar // Historia. 1974. Bd. 24. P. 481.

Levi М.А.Augusto е il suo tempo. Milano, 1986.

Keaveney A.Sulla: The Last Republican. London — Canberra, 1982.

Scullard H.H.From the Gracchi to Nero: A history of Rome from 133 B.C. to A.D. 68. 5 ed. London — New York, 1982.

Zierer О.Cicero: Republikaner ohne Republik: Eine Biographie. Frankfurt a. M., 1979.

Roberts A.Mark Antony: His life and times. Worcestershire, 1988.

Yavetz Z.The Res Gestae and Augustus public image // Caesar Augustus. Seven Aspects. Oxford, 1984. P. 1-36.

Manuwald В.Cassius Dio und Augustus. Wiesbaden, 1979.

Kuntze C.Zur Darstellung des Kaisers Tiberius und seiner Zeit bei Velleius Paterculus. Frankfurt a. M., 1985.

Clarke M.L.The noblest Roman Marcus Brutus and his reputation. Ithaca, 1981.

Huzar E.G.Mark Antony: A Biography. Minneapolis, 1978.

Seager R.Pompey: A political biography. Oxford, 1979.