Бригадир
Шрифт:
Дэнни захлопнул входную дверь, и оба мужчины вместе с четырьмя другими солдатами, которые всю ночь охраняли парня, отошли в сторону.
Я снял куртку, желая, чтобы он увидел, что у меня в кобуре оружие. «Слушай, у меня такое чувство, что ты мне только что сказал, правда, но это не меняет того, что ты следовал за женщиной, напугал ее и заставил моих людей преследовать тебя. Для чего тебя наняли? Начнем с малого».
«Они убьют меня», — сказал он по-английски, что было заметным улучшением.
«Рискну предположить,
Он вздохнул, отвел взгляд, и Максим не удержался и ударил парня по лицу.
Я снова протянул руку. У меня было отчетливое ощущение, что этот человек хотел поговорить. Или, по крайней мере, он хотел жить.
«Ответьте на вопрос», — сказал я ему. «Телефон или прямой контакт?»
Он слишком долго отвечал. Я присел, вытаскивая оружие. Часто с теми, кто не в бизнесе и нанят только на ограниченный срок, просто дать им понять, что может произойти, давало результаты. «Еще один последний раз, или я позову своего русского друга, чтобы убедить тебя заговорить».
Он взглянул на Максима, явно испуганный. «Кампус колледжа».
«Какой колледж?»
«Колумбия», — сказал он почти смущенно, как будто я собирался посмеяться над ним.
«Правда? Увлекательно. Ты студент?»
"Да."
Мне было любопытно, что он изучает, но я не был уверен в сути. «Как они к вам обратились и почему, как вы думаете, они это сделали?»
«Я изучал итальянский. Чистоплотный парень поймал меня, когда я зашел в гастроном на территории кампуса. Он сказал, что учится в моем классе. Он большой, так что я не мог знать. Мы поболтали, вместе пообедали, и я, должно быть, упомянул, что плата за обучение — это для меня круто. Он сказал, что знает способ заработать немного денег».
«Как он выглядел?»
«Как студент», — ответил он, начиная нервничать. «Темные волосы и глаза. Кажется, немного старше всех остальных, но в кампусе есть люди из всех слоев общества. Ничего особенного».
Они бы использовали кого-то, кто мог бы выглядеть как студент. Это имело смысл.
«Он описал работу?»
«Нет. Когда я сказал, может быть, он попросил мой номер телефона, чтобы отправить дополнительные подробности, когда узнает их», — продолжил парень. Он постоянно смотрел на дверь, как будто ожидал, что в нее войдут плохие люди. Мы были прямо перед ним.
«Тебе это не показалось подозрительным?» Я знал достаточно мужчин, которые страдали из-за денег, просто пытаясь свести концы с концами, что они продали бы свою мать за несколько баксов. Жить или учиться в Нью-Йорке было дорого, как ни посмотри.
Он пожал плечами, его дыхание стало более прерывистым. «Мне нужны были деньги, и больше их негде было взять. Моего отца нет в живых, а мама очень больна. Никаких братьев. Никакой другой семьи».
«Сколько они тебе заплатили за то, чтобы ты выдавал себя за преследователя?» — вмешался Дэнни.
«Двадцать
Я взглянул на обоих своих людей. Парень говорил правду. Если бы я был совсем нищим, за двадцать тысяч я бы стал чертовым преследователем на пару дней.
Это также означало, что если бы мы не забрали ее накануне вечером, кто-то другой мог бы это спланировать. Это бы их разозлило из-за потери. Ах, как жаль.
«Почему, ради Бога, вы просто не ушли, когда узнали, что за ней пришли двое грубых мужчин?»
«Эй. Я не грубый», — прорычал Максим.
Я посмотрел на него. Он был вышибалой на стероидах. Ничего больше.
«Они сказали мне не выпускать ее из виду, пока не закончится смена». Теперь я был уверен, что ребенок сейчас заплачет. Для всех его крутость, он просто хотел заработать дополнительные деньги. Что, черт возьми, мне с этим делать?
«Ладно. Ты понятия не имел, кто мои люди?»
Он несколько раз покачал головой. «Клянусь Богом, я этого не делал. Я этого не делаю».
Выдохнув, я поднялся на ноги, проводя рукой по волосам. Мы его изрядно напугали. Я махнул головой Дэнни и Максиму, уводя их обоих из зоны слышимости. Я был более чем шокирован, и мои люди тоже будут шокированы, я собирался оставить ребенка в живых. Но его убийство ничего не решит. Кто бы это ни делал, он играл в хорошую игру. Они, вероятно, подозревали, что я сожгу город дотла. Нет. Я не собирался идти по этому пути.
«Что вы хотите сделать, босс?» — спросил Дэнни.
«Убей его», — фыркнул Максим.
«Нет. Он настоящая пешка. Эти придурки сделали это намеренно. Ты отвезешь его за вещами из школы, а потом отвезешь на вокзал. Если он не захочет идти, мы умываем руки. Понимаешь?» Я сердито посмотрел на Максима.
Он фыркнул и отвернулся, словно испытывая отвращение.
«Смотри. Парень не знал, что делает», — добавил я. Хотя у парня наверняка было предчувствие, что преследование молодой женщины может привести к его гибели.
«Да, я понял. Кто бы ни были эти ублюдки, они пытаются нас нервировать», — выдохнул Дэнни.
«Да, они такие. Жесткие. Они ничего не добились, кроме того, что еще больше нас предупредили». И сталкивая меня с женщиной, я был вожделея. «Я собираюсь помочь парню понять, что он должен покинуть город. Если он этого не сделает, наши руки будут вымыты из этого дела».
«Понял, босс», — ответил Дэнни за них обоих.
Я направился обратно. Слишком много времени было потрачено впустую. «Я собираюсь сделать тебе это предложение только один раз, малыш. Ты не отсюда. Так ведь?»