Чтение онлайн

на главную - закладки

Жанры

Шрифт:

Душа,

Ведь вся твоя хрупкая

Жизнь

Застыла

на кромке

ножа.

Перевод стихотворения Р. Киплинга IF

Коль ты собой

владеешь без испуга

Средь строгой, обезумевшей толпы,

И веришь сам в себя, когда нет друга,

Не думая, что прочие – глупы;

Коль ты не устаёшь от ожиданья

И жизнь свою не пачкаешь во лжи,

И ненависти мрачное дыханье

Не победит тебя, пока ты жив;

Коль ты мечтаешь, волю сохраняя,

И мыслишь, мысль не возводя на трон,

Коль ты бесстрастен, точно понимая,

Что для побед и бед – один закон;

Коль ты открыт для правды непорочной

И не боишься бреда дураков,

Коль дух твой независимый и прочный,

И ты готов всю жизнь начать с основ;

Коль ты умеешь всё, что накопилось,

На кон поставить разом пред судьбой

И проиграть – но, что бы ни случилось,

В игру вернуться и продолжить бой;

Коль ты для тела, сердца и сознанья

Беспрекословный, вечный господин

И можешь в час всеобщего изгнанья

Усильем воли приказать им: «Жди»;

Коль ты умеешь говорить с народом

И не теряться рядом с королём,

Когда они в существованье

гордом

Не думают о поприще твоём;

Коль видишь ценность ты минуты каждой

И смыслом наполняешь быстрый век –

Откроется весь мир тебе однажды,

И ты, мой мальчик, будешь – Человек.

У неё глаза волчицы

У неё глаза волчицы,

Волос рыжий, нрав суровый.

Город ёжится – не спится

От сожительства такого.

Меч в руках и лук в запасе;

Сделай шаг – и будешь ранен.

Помню, я в четвёртом классе

Вместе с ней держал экзамен.

В пятом – за соседней партой,

А в шестом – писал записки.

Был поклонник сто десятый,

Но приятель очень близкий.

Доверяла мне секреты

И мечты о сокровенном.

Был вопрос, но без ответа –

Не пора ещё, наверно…

Класс седьмой, восьмой, девятый –

Доросли до выпускного.

Я уже нагой, распятый –

Как теперь любить такого?

С головой погрязли в дружбе,

Разошлись пути, как стрелы.

Может, ей любить не нужно,

Если б даже и умела?

Проходили годы, чувства,

Конец ознакомительного фрагмента.

Поделиться:
Популярные книги

Практик

Листратов Валерий
5. Ушедший Род
Фантастика:
аниме
фэнтези
попаданцы
5.25
рейтинг книги
Практик

История моей жизни

Редигер Александр Федорович
Документальная литература:
биографии и мемуары
5.00
рейтинг книги
История моей жизни

Первый среди равных. Книга VII

Бор Жорж
7. Первый среди Равных
Фантастика:
попаданцы
аниме
фэнтези
фантастика: прочее
5.00
рейтинг книги
Первый среди равных. Книга VII

Запрети любить

Джейн Анна
1. Навсегда в моем сердце
Любовные романы:
современные любовные романы
5.00
рейтинг книги
Запрети любить

Имперец. Том 1 и Том 2

Романов Михаил Яковлевич
1. Имперец
Фантастика:
попаданцы
альтернативная история
аниме
5.00
рейтинг книги
Имперец. Том 1 и Том 2

Три влечения

Рюриков Юрий Борисович
Научно-образовательная:
психология
семейная психология
5.00
рейтинг книги
Три влечения

Дневники

Толстой Лев Николаевич
Проза:
русская классическая проза
6.83
рейтинг книги
Дневники

Первый среди равных. Книга III

Бор Жорж
3. Первый среди Равных
Фантастика:
попаданцы
аниме
фэнтези
6.00
рейтинг книги
Первый среди равных. Книга III

Лжецы и любовники (Русские разборки)

Коллинз Джеки
Любовные романы:
современные любовные романы
7.71
рейтинг книги
Лжецы и любовники (Русские разборки)

Java: руководство для начинающих

Шилдт Герберт
Компьютеры и Интернет:
программирование
6.25
рейтинг книги
Java: руководство для начинающих

Знаменитые Козероги

Глоба Павел Павлович
Астрология в биографиях знаменитых людей
Документальная литература:
биографии и мемуары
5.00
рейтинг книги
Знаменитые Козероги

Павлов И.П. Полное собрание сочинений. Том 5

Павлов Иван Петрович
Научно-образовательная:
биология
биофизика
биохимия
5.00
рейтинг книги
Павлов И.П. Полное собрание сочинений. Том 5

Энциклопедия юного аквариумиста

Галанина Юлия Евгеньевна
Детские:
детская образовательная литература
7.50
рейтинг книги
Энциклопедия юного аквариумиста

Неучтенный элемент. Том 3

NikL
3. Антимаг. Вне системы
Фантастика:
фэнтези
5.00
рейтинг книги
Неучтенный элемент. Том 3