Чтение онлайн

на главную - закладки

Жанры

Шрифт:

С. 121.

10 так у него и выливается / так и выливается (А)

24 Оно так и надо, конечно / Оно так и надо (А ‹›, ЦР ‹›)

32 Как вы вошли ~ не фыркнул… / а. Как вы взошли, я сейчас вижу… (А ‹›) б. Как вы вошли я сейчас вижу… (ЦР ‹›)

34--35

рожу скорчили… браво! ха-ха / рожу сделали… браво! (А ‹›, ЦР)

36--37 Что… чуть не фыркнул? Так я вас насмешил?.. / Понимаю… так я вас насмешил {Далее начато: вам меня выдал (А)} (А)

С. 121-122.

41-2 Вы ошибаетесь ~ с дарованием… / Да черт вас возьми! Говорят, что я не шучу… Я смешу на сцене, за деньги, а в дома я хожу совсем не затем, не как актер, а как человек, смешить по домам значит отбивать доход у дирекции (А ‹›, ЦР)

С. 122.

2 с дарованием / с талантом (А)

3--4 Валерьян Андреич / Валериан Александрыч (А)

8--9 Сделайте одолжение, перестаньте смеяться! / Да перестаньте смеяться, черт вас возьми! (А ‹›, ЦР ‹›)

14 чтоб я смешил / чтоб смешил (А ‹›, ЦР ‹›)

15 Вы приняли / а. Вот вы приняли б. Так вы приняли (А)

19 за уличного паяццо, за фарсера / а. за уличного плясуна, за фарсера (А ‹›) б. за уличного плясуна, за фигляра (ЦР ‹›)

21 Талант твой / Искусство (А ‹›, ЦР ‹›)

25 Очень хорошо! / Еще лучше, продолжайте, пожалуйста! Очень хорошо! (А)

29 ха-ха-ха-ха! / ха-ха-ха! (А ‹›, ЦР ‹›)

30--31 Нет, это выше сил! ~ этот повеса / Тьфу! Говорят вам я не за тем пришел. {Далее: говорят вам (А)} Этот Валерьян, этот дурак (А ‹›, ЦР)

32 я покажу ему / надо ему показать (А ‹›,ЦР)

33--34(Уходя.) Мое почтение. / а. (Идет) (А ‹›) б. (Уходит) Мое почтение. (ЦР ‹›)

36 Кочергин / а. Кочергин (один) (А ‹›) б. Кочергин (один,

говорит вслед) (ЦР ‹›)

С. 123.

1-2 у него и голос ~ походит / а. Начато: Ушел… пойду (А) б. Хорошо, очень хорошо! Что все твои комедианты. У него и голос словно как музыка (А ‹›, ЦР ‹›)

2 походит / похож (А)

2--3 А если еще он может усовершенствоваться / А если еще взять в рассуждение, что он молод; может усовершенствоваться (А ‹›, ЦР ‹›)

5--6 Валерьяна Андреича / Валерьяна Александрыча (А)

7 с удару / сразу (А ‹›, ЦР ‹›)

9 и госпожа Сухожилова / и Стружкин в костюме архангельской помещицы Сухожиловой (А ‹›, ЦР ‹›)

10--11 господи боже мой / господи мой (А ‹›)

11--12 по заведениям / по кабакам (А ‹›, ЦР ‹›)

12После: разбежались -- уж это беда такая в городе: на каждом шагу то кабак, то харчевня -- соблазны, прости господи (А ‹›, ЦР ‹›)

13 Откуда вы! ~ угодно? / Откуда это? Что вам угодно? (А ‹›, ЦР ‹›)

14 Вестимо, недаром пришла… / Вестимо, что надо… (А ‹›, ЦР ‹›)

14 ах! / Начато: ах, надо (А)

18-19 Да, да, вспомнила ~ господина Кочергина? / Да, да, Кочергин. (А ‹›, ЦР ‹›)

20 чего спрашиваете / чего вы спрашиваете (А ‹›)

26-28(Целует ее руку.) ~ прикажете / а. Начато: Так я (А) б. Начато: ‹Сухожилова›. Отчего же и не так… целуй б‹атюшка› (А)

28 растрясти стариковские кости / растрясти стариковские кости так, что после и в бане не отпаришь (А ‹›, ЦР ‹›)

31-32 Что это у тебя за палка в руке? / Что это у тебя за палка там? (А ‹›, ЦР ‹›)

33 плетка сделана / плетка такая сделана (А ‹›, ЦР ‹›)

С. 124.

4--5 выдумщик какой / срамник какой (А ‹›, ЦР)

Поделиться:
Популярные книги

Случайности Судьбы. О том, как все начиналось…

Нитина Мария Константиновна
Фантастика:
фэнтези
юмористическое фэнтези
ироническое фэнтези
8.85
рейтинг книги
Случайности Судьбы. О том, как все начиналось…

Александр Агренев. Трилогия

Кулаков Алексей Иванович
Александр Агренев
Фантастика:
альтернативная история
9.17
рейтинг книги
Александр Агренев. Трилогия

Кротовский, вы сдурели

Парсиев Дмитрий
4. РОС: Изнанка Империи
Фантастика:
попаданцы
альтернативная история
рпг
5.25
рейтинг книги
Кротовский, вы сдурели

Три стороны моря

Борянский Александр
Фантастика:
эпическая фантастика
5.00
рейтинг книги
Три стороны моря

Нью-Йорк

Резерфорд Эдвард
The Big Book
Проза:
историческая проза
6.00
рейтинг книги
Нью-Йорк

Время гарпии

Пирс Энтони
17. Ксанф
Фантастика:
юмористическая фантастика
5.00
рейтинг книги
Время гарпии

Законы Рода. Том 5

Мельник Андрей
5. Граф Берестьев
Фантастика:
юмористическое фэнтези
аниме
5.00
рейтинг книги
Законы Рода. Том 5

Завод

Штемлер Илья Петрович
Проза:
советская классическая проза
4.00
рейтинг книги
Завод

Чёрная вдова

Безуглов Анатолий Алексеевич
5.00
рейтинг книги
Чёрная вдова

Чужак

Листратов Валерий
1. Ушедший Род
Фантастика:
попаданцы
аниме
фэнтези
5.25
рейтинг книги
Чужак

Лэшер

Райс Энн
5. Мэйфейрские ведьмы
Фантастика:
ужасы и мистика
8.32
рейтинг книги
Лэшер

Второй Шанс

Сейтимбетов Самат Айдосович
2. Буревестник
Фантастика:
боевая фантастика
5.00
рейтинг книги
Второй Шанс

Ограбить Императора

Сухов Евгений Евгеньевич
Детективы:
исторические детективы
7.00
рейтинг книги
Ограбить Императора

Собрание пьес. Книга 1

Сологуб Фёдор Кузьмич
Драматургия:
драма
5.00
рейтинг книги
Собрание пьес. Книга 1