Рэйтё Енё - книги

 Енэ Рейтэ (венг. Rejt"o Jen"o, настоящее имя — Ено Рейх; 29 марта 1905 — 1 января 1943) — венгерский писатель, фантаст, драматург и журналист. В русскоязычном написании известен как: Енё Рейтё, Енё Рейто или Ен"e Рейтэ. Писал под псевдонимами: П. Ховард, Гибсон Лэвери. 
Родился 29 марта 1905 года в Будапеште, Венгрия. В 1934 году окончил театральное училище в Будапеште и отправился путешествовать по Европе. Вернувшись домой, Рейто занялся драматургией. Его произведения часто пользовались большим успехом, как это случилось с опереттой «Кто смеет побеждать» (1934). Позднее Ен"e начинает писать приключенческие новеллы, основанные на его заграничных путешествиях. Молодого человека совершенно покорила лихая вольница обитателей больших портовых городов: моряки, докеры, солдаты, симпатичные бродяги стали героями самых невероятных приключений в его многочисленных романах-пародиях. Неповторимый пештский юмор возвышает книги Рейто над обычными произведениями приключенческого жанра. Его произведения, пародирующие французский Иностранный Легион, написанные под псевдонимом П. Ховард, пользовались выдающимся успехом у читателей. Некоторые из них рассматривались как научная фантастика. Ен"e Рейто также написал большое количество комедий для кабаре и был редактором в газете Надьк"eрут (Великая колцовая).
В 1942 году, будучи серьезно больным, Ене Рейто был обвинен нилашистами в ведении «подрывной» деятельности и прямо с больничной койки отправлен в штрафную роту. Он умер 1 января 1943 года в трудовом лагере под Евдоково, на территории оккупированной Украины.
Память о Ене Рейто все еще почитается в будапештском кафе, где он был регулярным посетителем. В 2005 году в серии «Великие венгры» была выпущена почтовая марка с портретом писателя.
Библиография
Романы про Французский Иностранный легион (под псевдонимом П. Ховард):
A pokol zsoldosai
J'o "uzlet a hal'al
Идти или умереть / Menni vagy meghalni
Орел или решка / Csontbrig'ad
A feh'er folt
Bradley Tam'as vissza"ut
Невидимый легион / A l'athatatlan l'egi'o
Тайна алмазного берега (Проклятый берег) / Az el'atkozott part
Три мушкетера в Африке / A h'arom test"or Afrik'aban
Золотой автомобиль (Авантюрист) / A tizenn'egy kar'atos aut'o
Az ellopott sz'azad
A S'arga Garnizon
Аванпост / Az el"oretolt hely"ors'eg
Vanek 'ur P'arizsban
Az 'ur a pokolban is 'ur
Юмористические и/или детективные романы:
Пропавший крейсер / Az elveszett cirk'al'o
Приключения Грязнули Фреда / Piszkos Fred, a kapit'any
Новые приключения Грязнули Фреда / Piszkos Fred k"ozbel'ep (F"ulig Jimmy "oszinte sajn'alat'ara)
Найденный крейсер / A megker"ult cirk'al'o
Карантин в "Гранд-отеле" / Vesztegz'ar a Grand Hotelben
Тайфун "Блондинка" (Белокурый циклон) / A sz"oke ciklon
Egy bolond sz'az bajt csin'al
Vanek 'ur P'arizsban
Ezen egy 'ejszaka
Az ellopott fut'ar
A boszork'anymester
A dr'otn'elk"uli gyilkoss'ag
Az elsikkasztott p'enzt'aros
Pipacs, a fenegyerek
Az utols'o sz'o jog'an
Akik 'eletet cser'eltek
Fekete kapit'any
Leg'eny a talp'an
Hal'alsziget
Egy g"orbe 'ejszaka
Вестерны (под псевдонимом Гибсон Лэвери):
Nevada szelleme
Nincs kegyelem
Кровь тигра / Tigrisv'er
Texas Bill, a fenegyerek
Pokol a hegyek k"oz"ott
Вестерны (под псевдонимом П. Ховард):
Бабье лето медвежатника (Город молчащих револьверов) / A N'ema Revolverek V'aros